Правительство Темпла, дела, не подпадающие под действие Закона о государственной тайне. Премьер-министру ничего не оставалось, как пойти на сделку. Поздно вечером они встретились только вдвоем на Даунинг-стрит. Темпл согласился прекратить преследования, если Эйм покинет Лондон и поселится в тихом месте, не контактируя ни с кем из правительства или СМИ.
Поэтому он переехал жить недалеко от Высокого Замка и начал готовить контратаку – рассказ о государственной секретности и захвате правительства международными корпорациями. По крайней мере, так он мне это описал. Я предположил, что он планировал опубликовать его до всеобщих выборов, которые, как полагают, будут объявлены в течение следующих шести месяцев.
Он ничего мне подробного не рассказал. В этом весь Дэвид. Видишь ли, он не хотел меня вмешивать. Но ты, Кейт, ты — другое дело. Он хочет, чтобы ты вела его войну. Я вижу. Я знаю, как он действовал. — Он остановился и посмотрел на неё, высоко подняв подбородок. — Ты его любила?
«На самом деле да, Дарш».
«Но ты его бросил. Почему?»
«Может быть, так оно и есть, но...»
«Это так», — безжалостно ответил он. «Я любил его, но я не бросил его, Кейт».
«Ты была влюблена в Эйама?»
Он отвернулся.
«Я имею в виду, что он не был геем, не так ли?»
«Какой крайне глупый вопрос».
«Дарш, он оставил мне почти всё в своём завещании. Мы были лучшими друзьями, хотя иногда и ссорились».
Он взглянул на верхнюю часть окна. «Нет, он не был геем, как вы хорошо знаете. Но я был геем, и я любил его».
«Послушай», – сказала она через некоторое время. – «Я бы хотела, чтобы ты взяла всё, что тебе нравится в доме: книги, картины…
Что угодно. Он бы этого хотел. И, честно говоря, я понятия не имею, что со всем этим делать».
«Он оставил всё это тебе не просто так, — его взгляд вернулся от окна и остановился на ней. — Он хочет, чтобы ты боролась за него».
Вот почему он оставил это тебе. Не потому, что любил тебя, а потому, что среди его друзей ты самый стойкий.
«Скромная, кровожадная, трясущая головой стерва» — так он себя называл. Ты знала, что он так о тебе думал?
«Спасибо», — сказала она. «И кто же злодей — Джон Темпл?»
«Это не сказка с одним злодеем и одним героем; это история о политической ситуации; это история об Эдене Уайте и его компаниях...»
«Я встретил Идена Уайта после похорон. Он словно какое-то воплощение – эктоплазма».
Дарш проигнорировал её и продолжил: «Речь идёт о Темпле, этом мерзавце Гленни и Министерстве внутренних дел, о государстве в государстве; речь идёт об апатии и страхе; речь идёт о крахе…»
...посмотрите, это Англия... Мне не нужно объяснять глубокую культурную самоуспокоенность англичан».
«Да-да. Это та самая теоретическая чушь, которую ты читаешь в газетных колонках, Дарш. Кто-то выгнал Эйема с должности, а затем подверг его преследованию и подкинул ему на компьютер детскую порнографию. Это незаконно и неправильно. Кто-то убил адвоката Эйема из винтовки возле его коттеджа прошлой ночью, вероятно, потому, что он видел документы. Документы предназначались мне».
Он покачал головой с искренней грустью. «Мы с тобой увидим эту мерзкую сторону жизни».
«Да, и дело в том, что Дэвид был убит — кем, мы не знаем, — а теперь и Хью Рассел. Не исключено, что все они связаны. Вы…
Вы когда-нибудь слышали о системе мониторинга ASCAMS? Знаете, что это такое?
Он покачал головой, но она знала, что он что-то скрывает.
«После похорон Иден Уайт устроил ужин в честь Дэвида, на котором присутствовало множество представителей правительства и корпораций. Что это было? Почему Уайт там был?»
Он фыркнул странным смехом. «Чтобы убедиться, что Дэвида больше нет?»
«Есть ли какие-либо доказательства того, что во всём этом замешан Иден Уайт? Его компании продают системы правительствам по всему миру. Мы знаем, что это как-то связано с системой мониторинга ASCAMS. Была ли ASCAMS одной из систем, поставленных правительству Уайтом?»
«Вот это тебе и предстоит узнать», — сказал Дарш. Он достал из кармана леденец и развернул его.
«Итак, Эйм отправляется в изгнание в Высокий Замок. Что случилось потом?»
Дарш держал конфету между указательным и большим пальцами, рассматривал её, как драгоценность, и отправил в рот, где она несколько раз перекатывалась из одной щеки в другую, прежде чем ответить. «Я ездил туда прошлым летом. Он казался довольным – даже удовлетворённым – и счастливым этим местом, которое ты унаследовал. Он был сдержан, вынашивая какую-то грандиозную идею. Но потом что-то пошло не так. В письме он написал мне, что находится под огромным давлением. Полагаю, к концу октября он составил план. Он провёл две недели, ухаживая за отцом, прежде чем тот умер в конце ноября. Примерно тогда он обнаружил, что они взломали его компьютер. На похоронах отца он сказал мне – попросил приехать за моральной поддержкой – и что, по его мнению, его скоро арестуют. Это был последний раз, когда я его видел. 8 декабря он уехал во Францию».