«Боже мой! Ты хочешь сказать, что всё это можно увидеть на DVD?
«Может быть, это копия третьего поколения?»
«Безусловно, но нужно знать, что делаешь». Он нажал на значок. «Вот та часть видеозаписи, которая не была показана на следствии. На ней показана группа туристов в портовой зоне Картахены, а также посещение какого-то мемориала у моря. На заднем плане виден город, и, кстати, код GPS указывает, что они находились именно в этом месте во время съёмки».
Они наблюдали за тремя туристами, прогуливающимися по порту, а затем остановившимися перед большой каменной плитой, высеченной в форме книги. На обложке были написаны слова: «Габриэль Гарсиа Маркес – Relato de un Náufrago». Камера сфокусировалась на остальной части надписи. Килмартин без труда перевёл её целиком. «История моряка, потерпевшего кораблекрушение. Который десять дней провёл на плоту без еды и воды. Который был провозглашён национальным героем. Поцелован королевами красоты и обогатился благодаря рекламе, а затем возненавидел правительство и навсегда забыл».
«Как его можно забыть навсегда, если ему воздвигнут кровавый памятник?» — спросил Линк.
Килмартин рассеянно улыбнулся и сделал пометку в маленькой красной книжечке: «Интересно, почему это не показали на дознании».
«Я как раз к этому и клоню», — сказал Линк. «Итак, теперь мы переходим к главному», — сказал Линк. «Хочу обратить ваше внимание на пару вещей. Все туристы одеты одинаково, но есть пара незначительных отличий. Блондинка…
в красной пятнистой рубашке на колене большой пластырь, которого нет в первой части фильма.
«Ну и что? Вероятно, она нанесла себе ранение позже в тот же день, до того, как они добрались до кафе, где убили Эйма».
Линк покачал головой, показал кадр группы у мемориала и увеличил участок кожи вокруг левого колена женщины. Вместо пластыря была видна ссадина, окружённая участком незагорелой кожи. «Таким образом, эта сцена в порту, которая, как предполагалось, была снята утром в день взрыва, на самом деле была снята гораздо позже – возможно, через два-три дня. Обратите внимание, что на мужчине и кроссовках беговые носки другого цвета – синие, а не белые, – и вся группа в целом выглядит гораздо более загорелой, чем на кадрах с взрывом».
«Вы правы. А как насчёт скрытых данных в фильме о кафе и взрыве бомбы?»
«Вот это и странно. Метаданные EXIF в порту и мемориальных сценах в порядке – там указано, что съёмка проходила утром 12 января в Картахене при чрезвычайно ярком солнечном свете. Когда мы приезжаем на место происшествия в кафе, данные уже подменены, что возможно с помощью специальной программы, хотя в этом деле нужно разбираться. В некоторых местах данных нет, а в других появляется другая дата – 19 января».
«И что это значит?»
Кто-то пытался убрать из фильма информацию о дате, времени и месте съёмки, но сделал это ужасно. Например, некоторые фрагменты фильма геокодированы на местоположение за пределами Картахены, примерно в двадцати милях. Я проверил. Но это ещё не всё.
В фильме есть скачок, огромная пропасть, которая становится очевидной, когда смотришь его до конца. Не понимаю, почему никто этого не заметил. Поймёте, о чём я.
Он прокрутил запись с того момента, как камера переместилась с колокольни на балкон, чтобы запечатлеть трёх туристов, пьющих пиво. Эйм и детектив Батиста находились на заднем плане. Вся сцена была гораздо быстрее, чем помнил Килмартин, но затем он вспомнил, что клерк коронера постоянно запускал и останавливал запись.
Монтажный момент, как выразился Линк, наступил после разговора Эйма с полицейским и его телефонного звонка. Он заплатил за напиток и перешёл улицу в переулок. На мгновение возникла неподвижность, а затем резкий толчок, указывающий на то, что ракурс съёмки был слегка изменён или камера слегка опустилась на штативе. Килмартин подумал, что клерк, должно быть, остановил съёмку именно в этот момент, иначе он бы это увидел. Поза детектива, развалившегося в кресле, осталась прежней, но люди на переднем плане слегка сместились.
«Значит, здесь они вырезали из фильма целый отрезок времени», — сказал Линк. «Какой он длительности, никто не знает. Я немного поработал с часами, которые носит мужчина на переднем плане — я бы сказал, что они показывают от девяноста секунд до двух минут. Других внутренних данных, позволяющих точно определить время, нет, и все скрытые данные в этом фрагменте отсутствуют».
«То есть у Эйема потенциально было время убраться от газовой бомбы?»