— Так, — хмуро произнёс Фимор. — Меня только что посетила одна идея. СИТХОВА СОБАКА! — он бросил лопату оземь и удалился с места раскопок.
— Ха-ха-ха-ха, — уже откровенно хохотал я. — О великий расследователь Фимор, — я шёл рядом с рыцарем и ржал. — Лучшие следователи Галактики будут рукоплескать твоим достижениям.
— Заткнись, Лайт. Ты с самого начала знал, что эта кость, — которую нам продемонстрировали, — не принадлежит разумному!
— С чего ты взял? — у меня уж даже слёзы от смеха пошли. — Забыл что ли, что я всегда проседал по ксенобиологии чего-то иного, кроме своей расы, о великий следователь Фимор…
— Заткнись, слышишь? Не до тебя сейчас, — схватил он меня за одежду и потряс.
— Ой, — отсмеялся я. — Рела заслуживает знать то, какого опасного преступника ты нашёл… Бедный Тайл. Ты сколько ему запросишь?
— Прокуроры запрашивают сроки, дубина! Следователи ищут преступников!
— У нас нет прокуроров в колонии, пока что… Зато у нас есть следователь… Лучший следователь Корусанта и Таналорра.
— Грррр… Я бы тебя побил, да руки марать не охота! Я на обход, а ты сиди здесь!
Он отпустил меня, грубовато. Я сел на землю…
— О удачи… И будь поосторожнее с псовыми. Гав-гав, Фимор, гав-гав…
— Да иди ты! — он посмотрел перед особой и увидел Тайла. — Ситхова собака! А ну брысь отсюда!
Фимор просто перепрыгнул её и ускорился при помощи Силы.
— Эх, Тайл, — я подошёл к пёсику и погладил его. — Не уважает тебя Фимор… Бедолага. Ха-ха… Но спасибо, давно я так не смеялся. Пойдём, найдём твою хозяйку. Уверен, Релу эта история рассмешит…
— Гав!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/57369/3533541
Глава 168. Колонизация Таналорра (8). Разговор по душам
Граждане! У меня появился ТГ-канал. Надеюсь - там будет интересно: https://t.me/baraddur777
— И что, он действительно принял кость крата за кость человека? — хохотала Рела, смотря, как Тайл резвиться на полянке. — Ах, бедный Фимор. Его репутации конец.
— По крайней мере в наших глазах, — ответил я твилечке, сидя с ней рядом на скамейке. — Можно попросить тебя больше никому не рассказывать? Ему и так от этого отмываться очень долго предстоит.
— Конечно-конечно, — произнесла она. — Я даю слово сохранить честь Фимора и его отважной группы. Не счесть сколько раз я спасала наш клан от чего-нибудь. И теперь мне вновь предстоит сделать то же самое.
— Ты нас спасала?
— Это только ты никуда не влезал и старательно тренировался в большинстве своём в одиночестве, Лайт, — важно произнесла Рела. — А вот остальные твоей нелюдимостью похвастаться не могли. Цин столько раз творил… Самые разные вещи, что я устала считать, сколько раз я прикрывала его от наказаний. А ведь сейчас с таким многомудрым лицом ходит. Как мастером, так сразу будто лет на двадцать повзрослел.
— А ты ничуть не изменилась, — отметил я.
— Эммм… С какого возраста? — спросила Рела. — Мы с тобой вместе считай росли. Ты прекрасно помнишь меня с пяти лет точно.
— Ну… лет с пятнадцати, — окинул я её взглядом.
— А вот ты… Пожалуй с тобой изменения произошли самые явственные, — задумчиво произнесла Рела. — Ты был нелюдимым, тяжело идущим на контакт, себе на уме. В какой-то степени спокойным и будто бы знающим всё наперёд… А теперь ты постиг ту мудрость Йоды? «Будущее в движении постоянно», так?
— Можно и так сказать, — философски заметил я. — Скорее всего это и есть то, что называют взрослением. У кого-то изменения мизерные, а у кого-то наибольшие… Я многое пережил, чтоб ты знала. И это многое естественно меня поменяло.
— Наслышана, — произнесла Рела. — Много наслышана… Я знаю, что Тени должны действовать тихо и почти не появляться перед жителями Галактики… Но для Тени ты слишком громок.
— Ну, Тенью я стал, чтобы получить то, чего желал как Джедай. И нет я не скажу тебе, — ответил я на явно возникший у неё вопрос, даже воздуха набрала, а как получила отказ — забавно надула щёчки. Всё-таки это довольно мило. — Есть знания, которые даже мне знать опасно. Не хочу чтобы ты пострадала, — пояснил.