Сдав подопечных подошедшему замместителю, Стивен повернулся к Сьюзан, окинув задумчивым взглядом сопровождавших её представителей незнакомого инопланетного вида. Он, конечно, слышал, что на станцию планируют прибыть делегаты от новой, только недавно вошедшей с землянами в контакт, расы, но не ожидал, что это произойдёт именно сегодня, и что они придут с «экскурсией» к нему в медотсек.
- Мы вам не помешали?
- О, нет-нет, - покачал головой мужчина. – Я просто показывал наш госпиталь новичкам. Добро пожаловать на «Вавилон-5», господа.
- Спасибо, - кивнул низкорослый лумати.
- Э… Я должна пояснить, доктор, - встрепенулась Иванова. – У них…
- Внутрикультурный симбиоз, - прервал коммандера врач. – Я слышал о таких вещах, хотя лично с этим встречаюсь впервые.
- Доктор, вы сказали, что это помещение предназначено для лечения видов, отличных от вашего? – «язык» посла лумати обратился к медику, а сам посол в это время с независимым видом, излучающим одновременно любопытство и некоторую брезгливость, принялся прохаживаться по комнате, оглядывая устройства, работающих тут врачей и пациента в изолированном боксе.
- Да, именно так.
- Я не понимаю, - раздражённо дёрнув плечами, посол лумати повернулся к Франклину, - зачем прилагать столько стараний и усилий для помощи потенциально низшим видам? Эволюция всегда строится на крови – слабые умирают, чтобы дать дорогу сильным. Сохраняя жизнь больным и раненым других рас, вы портите их генетическую эволюционную чистоту…
- Но я не служу эволюции, - слегка озадаченно нахмурился доктор, - я служу гуманности, даже тогда, когда пациент – не гуманоид…
- Да, но что будет, если пациент, спасённый вами в процессе естественной селекции, начнёт вытеснять представителей высших видов?
- Знаете… Думаю, нам стоит идти дальше… - заметив шок и недовольство на лице коллеги, Иванова предприняла попытку сгладить острый момент, но Стивен всё же ответил лумати.
- Я не верю, что какая-либо из форм жизни имеет преимущество над другой.
- Да-да, - пожал плечами низкорослый гуманоид, - мы часто слышим такой довод от низших видов и тех, кто им симпатизирует…
- Погодите минутку, - вскинул руку Франклин. – Вы хотите сказать, что если увидите истекающего кровью ребёнка, принадлежащего к… «низшиму виду» по вашей классификации, и чтобы спасти ему жизнь будет достаточно просто пошевелить пальцем, вы этого не сделаете?
- Мы не поможем, да, но и не будем вредить! Не наше право и дело – вмешиваться. Одна раса должна момогать другой только путём невмешательства в естесственный ход вещей! В любом случае, спасибо за стимулирующую беседу, доктор Франклин! У вас, определённо, есть некоторые странные взгляды, но я уверен, что со временем это пройдёт. Мы можем идти дальше, коммандер.
Посол лумати, посчитав беседу законченной, развернулся и направился к выходу из помещения, оставив раздражённого и почти злого Франклина скрипеть зубами. На удивление, низкорослый «язык» инопланетянина изобразил нечто, похожее на тень извинения на своём лице, но всё произошло крайне быстро, а в следующий момент он уже следовал за своим спутником, удаляясь от людей, и Ивановой не оставалось ничего иного, кроме как последовать за сопровождаемыми гостями, пожав плечами на немой вопрос доктора.
Зря она привела их именно сюда… Очень даже зря. Но кто же мог знать, что они настолько вцепятся в идею помощи инопланетянам… И кто мог даже в порядке наркоманского бреда предположить, куда в итоге выведет этот разговор… Надеюсь, увиденное не сильно испортит общее впечатление лумати о людях… Всё же, основной целью всего этого «цирка» было заключение договора о сотрудничестве с расой, чьи технологии и возможности весьма заинтересовали земное правительство.
- Добрый день, мадам коммандер, - раздавшийся из-за поворота коридора голос заставил женщину застонать – только этого ей сейчас и не хватало для полного счастья.
- Добрый день, Лорд Баал, - обречённо выдохнула женщина, поворачиваясь к послу гоаулдов, фигура которого уже была замечена лумати и, более того, вызвала интерес.
- Кто это такой? – раздался недовольный голос «коротышки».
- Прошу прощения, - вздохнула Сьюзан. – Это Лорд Баал – представитель межгалактической Империи гоаулдов. Лорд Баал, это представители расы лумати, посол Коррелилмурзон, - Иванова очень надеялась, что не ошиблась в произношении длинного имени, - и его спутник, который говорит вместо него. Это… Это традиция в их культуре, чтобы избежать возможности случайно пообщаться с представителями низшего вида…