- Я не могу говорить за сенаторов, - осторожно начал Джон, - но всё же мне кажется, что станция приносит больше пользы, чем вреда… Да, за последние полгода стало заметно некоторое… хм… сокращение финансирования, - кивнул капитан, - но позвольте… «Вавилон-5» создавался сразу после войны с Минбаром, войны, которая настолько впечатлила галактическое сообщество и Землю в особенности, что мысль о создании дипломатической станции выглядела крайне уместной. По правде, - мужчина пожал плечами, - я и сейчас считаю, что «Вавилон» находится на своём месте и делает то, ради чего был создан – без него многие вопросы было бы просто невозможно решить… И это я ещё не упоминаю о торговых отношениях…
- Удивительно, - Синтия хмыкнула, - но вы почти слово в слово повторили слова сенатора Рональда Куонтрелла…
- Что я могу сказать, - рассмеялся Шеридан, разводя руками, - значит, пока что с лошадкой я справляюсь.
- А что вы можете сказать насчёт мнения сенатора, что, цитирую, - Торкеман сверилась с планшетом, зачитывая высказывание Куонтрелла, - «Наши вооружённые силы совсем не те, что четырнадцать лет назад. Если бы война с Минбаром разразилась сегодня, исход был бы совершенно иным.»?
- При всём уважении к сенатору… - Шеридан вздохнул. – Не очень-то я люблю обсуждать чьи-либо высказывания за глаза…
- Но всё же?
- Всё же… Как непосредственный участник той войны, участник боёв, я должен сказать, что до Минбара нам всё ещё далеко – техническое отставание, хоть и сократилось, насколько мне известно, но по-прежнему сохраняется в достаточной степени. Я скажу так, - мужчина выпрямился в кресле, с крайне серьёзным выражением лица посмотрев в камеру, - мнение, что мы способны сейчас отразить нападение Минбара, Центавра или, упаси нас Бог, Ворлона – просто самообман, и самообман очень опасный!
- Я слышу горечь в ваших словах…
- Нет, мисс Торкеман, - глубоко вздохнув, капитан покачал головой, - не совсем так. Просто… Я слишком хорошо знаю цену этого ура-патриотизма и… - мужчина скривился, - кабинетных экспертов… Каждый сейчас уверен, что уж под его-то началом войну мы бы никогда не проиграли, что вот он – великий стратег, не то, что прочие…
- Но ведь мы войну не проиграли, - с улыбкой отметила ведущая. – Минбар капитулировал.
- Безусловно… - замолчав на мгновение, с чуть грустной улыбкой покачал головой Джон.
Н-да… Вот что значит «отлучился на полчаса по делам» - стоило мне перейти с «Вавилона-5» в лабораторию и заняться важными «семейными» делами, как сразу же, совершенно неожиданно, на станции что-то произошло. Удивительно, не правда ли? Хотя… Кого я обманываю? Это был только вопрос времени и очерёдности, кто из двух сторон конфликта, центавриане или нарны, сделает гадость «ближнему» первым. Первыми успели нарны.
Похоже, почувствовав некоторое спокойствие из-за моих обещаний и действий (а всё же, наличие моих наблюдательных станций в пространстве Режима Нарна явно заставило Республику Центавра задуматься), наши пятнистые друзья решили действовать сами. Ничем иным, кроме как мелкой пакостью атаку одного транспортного корабля другим на нейтральной территории я назвать не могу. Я даже затрудняюсь дать оценку этому событию, хотя, как по мне, Г’Кар, будь его воля, должен был бы найти виновного в этой акции и выкинуть его в шлюз без скафандра – настолько большую свинью пилот-нарн подложил своему народу…
Я даже не удержался, залез в базу записей системы видеонаблюдения станции, чтобы проверить наличие красочных моментов Г’Кара, в гневе отрывающего голову сородичу, но… То ли всё это происходило за закрытыми дверями в посольской каюте, не охватываемой камерами, то ли посол был куда более сдержан, чем я о нём думал. Хотя, по его лицу, легко можно было прочесть всю полноту эпитетов, которыми он бы очень хотел описать ситуацию. Но профессиональная часть его Я одержала верх над эмоциями, и нарн просто созвал экстренное заседание Консультативного Совета «Вавилона-5», я уверен, опередив в этом вопросе Лондо на считаные минуты.
- Господа послы, - устало выдохнул Шеридан, занимая своё место за столом президиума, - прежде, чем мы начнём, прошу вас по возможности воздерживаться от излишне резких высказываний в адрес друг друга… Я прекрасно понимаю всю сложность ситуации, но…
- Капитан Шеридан, - возмущённо всплеснул руками Г’Кар, - как можно обойтись без резких высказываний, если центавриане столь наглым образом буквально плюют на любые приличия и правила хорошего тона?!