Выбрать главу

- Это кутари… Я бился им на турнире… И с ним же я прошёл Горраш, Лондо. Это должен был быть символ нашего союза, - центаврианин выдвинул меч из ножен, любуясь отблесками света на полированном лезвии. – Но, раз теперь это невозможно… - лицо Джаддо исказилось в гневе, и он резко вскинул сжатый в кулаке меч. – По древним законам «Куро Придо», я вызываю тебя на мораго, Пасо Лиати! – с гулким звуком меч оказался воткнут прямо в деревянную столешницу, войдя туда до половины клинка. – Это единственный способ спасти мою честь и мой род от твоих… новых друзей.

- Я…

- Лондо! – вбежал на шум взволнованный Вир. – Что происхо…

- Я принимаю твой вызов. – с каменным выражением лица отчеканил ритуальную фразу посол. – И принимаю твой дар, Скал Тура…

- Тогда помолись всем своим богам, Лондо Моллари… Принеси мир в свою душу. И мы встретимся через два часа, как того требуют традиции…

Резко развернувшись, Урза дёрганым движением поклонился Виру и, не оглядываясь, быстрым шагом покинул каюту. У него тоже было время прийти к согласию и гармонии с самим собой и подготовиться к бою. Мораго… Смертельный поединок чести, в котором побеждённый терял жизнь, но ни при каких условиях не мог потерять честь… Поединок, лишь в котором он, вокатор Урза Джаддо, герой Республики, мог сохранить честь для себя и достоинство и будущее для своего рода.

Глава 48. Зараза к заразе

Сидит мужик в приёмной у врача и причитает:

— Хоть бы я был болен! Хоть бы я был болен!

Медсестра не выдерживает и спрашивает, почему он хочет быть больным.

— Да-а, не хотел бы я быть здоровым и чувствовать себя так плохо!

(анекдот)

 

Интерлюдия

 

- Что-то мне это не нравится… - с тяжёлым вздохом пробормотал себе под нос Стивен Франклин.

На дисплее перед главой медицинской службы «Вавилона-5» была открыта статистика летальных исходов на станции за последнюю неделю. Мужчина давно взял себе в привычку просматривать эту подборку на периодической основе, чтобы иметь представление об общей обстановке на вверенной ему территории и, заодно, иметь возможность хотя бы в минимальном формате спрогнозировать новые случаи. И сейчас его крайне настораживал заметно выбивающийся из общей статистики рост смертности среде обитавших на станции представителей расы маркабов… Два случая в течение трёх дней… И все, как один – «по естественным причинам».

Казалось бы, ничего сверхъестественного – смерть от старости, асфиксия, вызванная инородным телом в дыхательных путях… Каждый из случаев по отдельности не мог вызвать даже малейших подозрений или сомнений, но два за столь короткий промежуток времени… Франклин, скорее всего даже и не заметил бы этого, если бы не случайно выставленная фильтрация статистики по видовой принадлежности, разом выведшая общую картину с совершенно другой точки зрения.

Медик ещё раз пробежал глазами данные погибших, переданные доктором Лазаренном, «дежурным» врачом маркабов на станции в медотсек, ещё больше нахмурился и отправил часть списка на печать. Нет, два события всё ещё были совпадением, да и он всеми фибрами души болел за то, чтобы показать себя чрезмерно подозрительным параноиком, но проверить был всё же просто обязан, особенно учитывая, что последний случай произошёл не далее, чем шесть часов назад… Выдернув из принтера лист распечатки, Стивен быстрым шагом отправился в сектор станции, выделенный для проживания маркабов.

Нужного уровня он достиг быстро, и на первый взгляд там было всё точно так же, как и всегда – редкие обитатели, спешившие по своим делам, еле заметный запах благовоний, использовавшихся маркабами в повседневной жизни и разносившийся по коридорам несмотря на все усилия системы рециркуляции и усиленный режим работы вентиляционных установок. Впрочем, это было наименьшей из проблем, поскольку запахи на самом деле были достаточно ненавязчивыми, и достаточно быстро выветривались, редко выходя за пределы одного уровня.

- Простите… - остановил он одного из инопланетян, неспешной походкой шедшего ему навстречу.