— А ну не ори на нее! — раздался голос Бертрана. Он встал и навис над Риком, опираясь о стол. — Не смей на нее орать. Никогда. — Алана испугано подергала его за футболку, чтобы он остановился. Берт повернулся к ней, сел и дрожащей рукой провел по волосам. — Она была такая же пьяная, как и Кэндис, и ничего не помнит.
— Хороша троица! — ухмыльнулся Рик. — Двое в стельку и один на наркоте! Вот и развлекался бы со своей девушкой, чего мою-то зацепил?
— Хочешь все на меня списать? Твою девушку никто силой никуда не тащил. Сама пошла, насколько мне известно. А если она у тебя спьяну на чужих парней вешается, то смотреть надо за ней лучше. И, кстати, не только спьяну, — чуть слышно добавил он.
— Что ты сказал? — Рик оттолкнул кружку, и она проехала по столу, уткнувшись в тарелку Берта.
— Что слышал. И не сжимай кулаки. Я не буду с тобой драться. Я не прав. Я попросил прощения. Мне что, на колени перед тобой упасть?
Алана непонимающе переводила взгляд с одного на другого и пыталась вспомнить, что же такого вчера произошло, что лучшие друзья сегодня так себя ведут. Ричи упорно отводила глаза и старалась не встречаться с ней взглядом. Что-то было не так и, по всей видимости, только она не знала что.
— Мужики, вы сейчас из-за какой-то козы прохерите свои отношения, и это я не Кэнди имею в виду, — Серджи встал из-за стола и подошел к Рику. — Я знаю, что вы друзья, самые лучшие друзья, каких еще поискать. Вы столько пережили вместе, столько испытали… К чему сейчас этот спор? Рик, — он уверенно посмотрел парню в глаза. — Ничего непоправимого не случилось, ведь так?
— А если бы мы с тобой опоздали? — Рик перевел взгляд на Серджи. — Что бы ты сказал тогда?
— Если бы да кабы на лбу росли грибы… — проговорил Серджи какую-то нелепицу. — Что говорить о том, чего не было? Бертран извинился. В данной ситуации этого достаточно.
— А если бы это произошло с твоей девушкой? — перебил его Рик.
— Извини, рискую навлечь на себя твой гнев, но тут я согласен с Бертраном. С моей девушкой такого бы не произошло. Она не напивается до невменяемого состояния.
Рик резко вскочил, и уже было ринулся на Серджи, но тут в кухню вползла растрепанная и зареванная Кэндис. Она прошла к столу и взяла своего парня за руку.
— Не надо, Рик. Ты же понимаешь, что он прав. И Бертран прав. Мы же это уже обсуждали, — она повернулась к Берту и грустно улыбнулась. — Прости нас: меня и Рика. Он просто пытался за меня заступиться, а я… Я просто дура… Если вы все еще считаете меня своей подругой, то вот мои обнимашки, — она раскрыла руки. — А если нет… — она неопределенно пожала плечами.
— Кэнди, глупенькая, — Бертран встал и заключил ее в свои крепкие объятья. — Ты тут совсем не при чем. Это я последний козел… — Он посмотрел на Рика через ее голову, и тот, чуть помедлив, присоединился к ним, обнимая их вместе. Кэндис тихо плакала, хлюпая носом, то ли от счастья, то ли от стыда.
— Ну, вот и славно, — проговорил Серджи, — вот и хорошо.
***
После всех разборок и примирений, на кухне наконец-то воцарился мир. Девушки убрали со стола и вымыли посуду. Алана не заметила, как куда-то исчез Бертран. Она отправилась его искать, перебирая в уме все, что услышала на кухне. Заглянув в гостиную, она увидела Берта. Он стоял возле камина и смотрел на огонь, сжимая в одной руке стакан с виски.
— Пьешь? — она тихо подошла к нему и заглянула в опустошенное лицо. Он скосил на нее глаза, но ничего не ответил, лишь поднес стакан к губам и сделал небольшой глоток. — Может, поговорим? Я думаю, нам есть о чем.
— Конечно, — кивнул он, не отрывая взгляда от огня. — Я вот все с духом никак не соберусь. — Он глубоко вздохнул. — Вчера я… Так получилось… Короче, я вчера накачался наркотиками и повел себя, как последняя скотина.
— Зачем? — тихо спросила Алана.
— Что «зачем»? — переспросил он.
— Зачем накачался? Ты же не употребляешь наркотики, или я чего-то не знаю? — она продолжала заглядывать в его лицо, пытаясь прочитать в нем ответ.
— Ты права, не употребляю, но так вышло… — Он снова сделал глоток и закрыл глаза. — Боже, я не хочу, чтобы это звучало, как оправдание… Потому, что я виноват. Понимаешь? — Он повернул к ней искаженное болью лицо. — Я почти ничего не помню. Мы с тобой танцевали, потом целовались, потом опять танцевали и снова целовались, но уже, кажется, не с тобой. В общем, мы втроем каким-то образом оказались в вип-кабинке, где чуть не занялись сексом. — Алана смотрела на него, широко открыв глаза и внимательно слушая. — Я, ты и Кэндис… Потом пришли ребята, вас куда-то утащили, а меня отвел домой Серджи.