— Ты пустозвон и балабол, у тебя даже позывного нет, — с издёвкой выронила она и снова отвернулась, уткнувшись в прицел.
Своими бесполезными, а порой тупыми шуточками Финч мог рассмешить кого угодно, но только не её. Это и подначивало сержанта. Видя, что Карен никак не реагирует на его болтовню, он удвоил свои старания, чем ещё больше разозлил напарницу. За эту ночь, Карен сотню раз успела пожалеть о том, что оказалась в окопе не с Гленом, а с этим придурком.
— Закрой рот! Твоя болтовня меня отвлекает. Если я упущу пришельца — голову тебе снесу!
— Вместо того чтобы критиковать, сказала бы спасибо. Может я подманиваю их для тебя. Так сказать, ловлю на живца! — Финч усмехнулся. — Ха, неужели испугалась?
— Нет. Но если тебя услышат, сюда сбегутся все Иные, что бродят по округе. Лично в мои планы никак не входит сдохнуть сегодня… Я пришла на охоту, а благодаря твоим стараниям запросто могу стать жертвой.
— Ты посмотри вокруг. На много миль пустынные топи, — не унимался Финч.
— Предупреждаю, если ты сейчас же не заткнёшься, я вырублю тебя прикладом своей винтовки.
— Ладно, ладно, уговорила, — Финч скорчил недовольную гримасу. — До утра не обмолвлюсь с тобой и словечком. Лучше я вздремну чуток, а ты и без меня справишься. Ведь Карен у нас крутая! — с этими словами он хмыкнул, накинул капюшон, и откинулся на заднюю стенку неглубокого окопа. Пару раз поёжился, будто лёг на что-то твёрдое, зевнул и закрыл глаза.
«Ну наконец то…» — подумала про себя Карен. Она посмотрела на холм, где сейчас находились Глен и Марк. «О боги, лучше бы Глен взял меня с собой, ну или дал мне в напарники этого зубрилу и недотёпу Марка, он хоть и чудак, но уверена, что лежит и молчит в тряпочку, и уж наверняка не спит», — Карен украдкой взглянула на уже отъехавшего в сон Финча. «Ну хоть так», — закончила она размышлять, прикладывая глаз к прицелу. Карен всматривалась столь пристально, что забывала моргать, но ни одной твари на мушке так и не появилось. Неудачное сафари начинало раздражать. Она пришла сюда мстить и убивать, а не ворон считать. Вскоре Карен выяснила для себя, что бездельно лежать в угрюмой тишине ничуть не лучше, чем слушать трескотню Финча. Он ведь, чёрт его побери, прав. Нет тут никого кроме мушек и комаров. За пять часов не то, что тварей — ни одной живой души крупнее лягушки не показалось, даже птиц не слышно. Карен наливалась злобой. Годы тренировок, крови и пота. В учебке она ждала настоящего задания, чтобы обнулять Иных, даже выпросила у Глена его счастливый нож, горела желанием нацарапать на прикладе свою первую насечку. Да она сама завопила бы во все горло: «Эй, ублюдки, я здесь!», если бы её не выперли за такое нарушение устава.
Заметив мелкого кровопийцу, присосавшегося к щеке Финча. Она тихонько подползла к спящему напарнику и со злости шлёпнула его по лицу. Финч подскочил, как ошпаренный кипятком.
— Что? Где? Кто? — заголосил он, спросонья вскакивая в полный рост. Карен схватила его и дёрнула обратно в окоп.
— Тише ты дебил! Заткнись! Обычный комар и только, — она показала ему ладонь с расплющенным окровавленным тельцем.
— Ты чокнутая дура! Нафиг так делать? — отряхиваясь после падения ругался Финч. — Совсем от одиночества одичала? А я знал, что так будет.
— Прости Финч. Я и не думала тебя напугать. Правда.
— Блин, Карен, я чуть в штаны не наложил.
— Так ведь не наложил. Они тихонько засмеялись.
— Я база, приём. Сообщите координаты цели, — раздалось у Финча за спиной.
Он отскочил к Карен. Оба уставились на радиостанцию. Видимо, когда она дёрнула его за маскхалат, чтобы посадить в окоп, сержант случайно задел рацию и зажал кнопку передачи сообщения. Жёлтая лампочка мигала при каждом слове, доносившемся из динамика.
Пока напарники приходили в себя от неожиданности, голос продолжал повторять:
— Почему не отвечаете? Приём. Не слышу вас. Приём.
Карен бросилась к винтовке. Финч к рации. Отключил, схватил автомат и залёг рядом с ней готовясь к бою.
— Ну… — она выдержала паузу, а после добавила: — Кажется мы в полной жопе! Боюсь представить, что с нами сделает командир, когда узнает. Сухо подытожила Карен, просигналив Глену фонариком.
— Это да, — поддержал её Финч. — Попахивает трибуналом, как пить дать.
Карен вслушивалась в завывания поднявшегося над болотом ветра. Резкий порыв донёс до её слуха какой-то странный шум. Она посмотрела на Финча.
— Ты ничего не слышал?