A Város az égbe nyúló, megmászhatatlan sima Fal és feneketlen Szakadék közé szorítva éli mindennapinak igazán nem mondható mindennapjait. Lakói — németek, amerikaiak,...
![A kárhozott város [Град обреченный - hu]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-k_258537.jpg)
Формат:
только полные версии
El mundo deCiudad maldita es un mundo sobrenatural al que son transportados los protagonistas tras su muerte para formar parte de un enigmático Experimento: en él, todos hablan una lengua común que cada uno identifica como...
![Decidamente tal vez [За миллиард лет до конца света - es]](https://www.rulit.me/data/programs/images/decidamente-tal-vez-za-milliard-let-do-konca-sveta-es_166988.jpg)
В этот том вошло одно из самых необычных произведений братьев Стругацких – повесть «За миллиард лет до конца света», относящаяся к...
Ponemos en manos del lector una novela de Arkadi y Boris Strugatsky nunca antes traducida al castellano:Destinos truncados . Es una obra de complicada gestación, escrita y publicada en dos partes por separado y que sólo...
![Die Wellen ersticken den Wind [Волны гасят ветер - de]](https://www.rulit.me/data/programs/images/die-wellen-ersticken-den-wind-volny-gasyat-veter-de_262011.jpg)
Dieser Roman spielt in derselben Zukunftswelt wie vorhergehende Werke der Autoren. Maxim Kammerer, der Erzähler schon in Ein Käfer im Ameisenhaufen, berichtet hier als alter Mann von Ereignissen, die zwei Jahrzehnte zurückliegen....
![Il est difficile d'être un dieu [Трудно быть богом - ак]](https://www.rulit.me/data/programs/images/il-est-difficile-d-039_270151.jpg)
Il est difficile d’être un intellectuel dans un pays où règne la violence et la tyrannie. Mais il est encore plus difficile d’être un dieu, c’est-à-dire le citoyen d’une planète hautement civilisée, qui...
![L'Escargot sur la pente [Улитка на склоне - fr]](https://www.rulit.me/data/programs/images/l-039-escargot-sur-la-pente-ulitka-na-sklone-fr_261912.jpg)
Dans le roman «L’escargot sur la pente», la forêt est toujours présente mais le lieu de l’action s’est déplacé car le principal protagoniste fait partie de l’Administration chargée d’étudier et de gérer...
![La Ciudad maldita [Град обреченный - es]](https://www.rulit.me/data/programs/images/la-ciudad-maldita-grad-obrechennyj-es_258541.jpg)
«Ciudad maldita» es una obra que como «Destinos truncados», está escrita para denuncia una determinada situación política, en este caso la situación de la Unión Soviética antes de la perestroika. La obra nos...
Une fusée terrienne se pose sur une planète inconnue. Ciel sans oiseaux, forêts sans animaux, océans sans poissons, elle serait totalement désertique s’il n’y vivait pas une créature, une seule. Un gosse humain,...
![Monday Begins on Saturday [Понедельник начинается в субботу - en]](https://www.rulit.me/data/programs/images/monday-begins-on-saturday-ponedelnik-nachinaetsya-v-subbotu_195708.jpg)
Totally delightful account of the wild results of outlandish experiments of a scientist lured into joining the staff of an incredible institution where the most intensive research is done to harness the power of black magic, wizardry, the secrets...