Книга "Генрик Ибсен" из серии Антология поэзии - Купить и скачать, читать онлайн

 
Учитывать фильтр по выбранной серии
...
 
Авторизация



или

Поиск по автору
ФИО или ник содержит:
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О
П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Все авторы
Поиск по серии
Название серии содержит:
Поиск по жанру

Последние комментарии
Al.Aline
Сходил за грибами (СИ)
Обычная зарисовка на тему тройничка, ничего особенного.
Лека-а
онлайн
Ясновидящая (СИ)
 Магическая академия. Неплохо, но много ошибок и не хватило эмоций.
Zhalubik
Летняя история (СИ)
Ужасно написано.Не понравилось
Tararam
О, мой босс!
Этот же роман на этом сайте полностью под названием "Босс Мэн"
Tararam
Босс Мэн
Роман понравился. История довольно лёгкая, но с примесью былых трагедий героев, серьёзно отразившихся на их жизнях. Получилось приятное и интересное чтение.
Сенсей 0511
Неправильная
Как-то тяжело далось мне прочтение этой книги. 
valyavik
Продавец (СИ)
Книга для легкого времяпровождения. 
 
 
Генрик Ибсен
Генрик Ибсен
Автор: Брандес Георг Моррис Кохен Жанр: Биографии и мемуары Серия: Антология поэзии Язык: русский Добавил: Admin 10 Мар 15 Проверил: Admin 10 Мар 15 Формат:  FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF


 Читать онлайн книгу Генрик Ибсен онлайн фрагмент книги для ознакомления

Скачать бесплатно фрагмент книги Генрик Ибсен фрагмент книги

  • Currently 0.00/5

Рейтинг: 0.0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

«Над писателем, который пишет не на общераспространенном языке, обыкновенно тяготеет проклятие. Таланту хотя бы и третье степенному, но имеющему в своем распоряжении язык широко распространенный, гораздо легче быть признанным, чем первоклассному гению, – которого читают в переводе. В этом случае все его художественные особенности, тонкости и красоты утериваются даже и тогда, когда он пишет в прозе.Затем, если он переведем, оказывается, что он писал для кучки знатоков и любителей, что он вхож лишь в то общество, к которому сам принадлежит, но что он чужд широким массам всего света; оказывается. что его произведения подходят под уровень сознания тех, среди которых он вырос и для которых писал, но не отвечал запросам громадного большинства…» Перевод: Р. Тираспольская

Объявления
Где купить?


Нравится книга? Поделись с друзьями!


Другие книги автора Брандес Георг Моррис Кохен
Другие книги серии "Антология поэзии"
Похожие книги
Комментарии к книге "Генрик Ибсен"

Комментарий не найдено

Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться



 

 

2011 - 2018