Адольфо Біой Касарес: винахід Мореля

Светлана Янишевская

Відбір

Чудова книга, читаю вже другий раз! Не відірватися!

Деметра Санкер

Кот Василий

Книга больше подходит для раздела Эротика. История не понравилась, как и персонажи. Роман на любителя.

LaraI63

Стандартная история для этого жанра, сплошные штампы. Главные герои, как обычно - брутальные мужчины с кавказскими именами и внешностью, героини - нежные фиалки с робкими попытками проявить характер. В

LaraI63

Буканьер

В наше время очень редко встречаются грамотные авторы, вдобавок пишущие хорошим литературным языком. Книга зацепила с первой страницы, жаль, что пока серия не дописана - люблю читать полные циклы.

LaraI63

Корсар

Неплохая трилогия. Написано интересно, грамотно, читается легко. Очень жду продолжения, судя по финалу - оно должно быть.

Светлана Янишевская

Измена. (Не) фригидная жена

Замечательная книга! Очень понравилась!

Светлана Янишевская

Ты слишком похож на него

Интересная история, нелегкая, но с ХЭ!

Критика

Автор: Борхес Хорхе Луис

Язык: украинский

Год: 1991

Издатель: Всесвіт

Город: Київ

Переводчик: Юрій Пасічник

Статус: Закончена

Добавил: pikgeroj 10 Фев 18

Проверил: Admin 11 Фев 18

Формат: FB2 (263 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Хорхе Луїс Борхес (1899 —1986) — видатний аргентінський письменник, один із найбільших майстрів прози XX століття. «Всесвіт» тричі знайомив своїх читачів з його творчістю — 1976, № 2, 1988, № 4, та 1989, № 8. З Біоєм Касаресом його зв’язувала як особиста, так і творча дружба, ряд книжок вони написали разом. Пропонована стаття побачила світ півстоліття тому — як передмова до роману Біой Касареса «Винахід Мореля» (1940). Через надто великий обсяг цього твору, «Всесвіт» не має змоги опублікувати його на своїх сторінках і тому намагається заповнити цю «білу пляму» принаймні в такий спосіб. Статтю Борхеса перекладено за виданням: Jorge Luis Borges. Prosa completa. — Editirial Bruguera, Barcelona, 1980. Переклад представлено за публікацією у журналі "Всесвіт", № 5, 1991.