Современная русская и зарубежная проза «Лафайет», прощай! [Lafayette, Farewell-ru] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 14. К западу от Октября #9 Язык: русский Год: 1996 полная версия Шекспир говорил: не делайте зла, иначе ваши призраки вам же и отомстят. Ветеран Билл Уэстерли в свои 89 лет, выходя погулять, запросто мог... Admin 4 Апр 18
Классическая проза Пёс [The Dog-ru] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Гринтаунский цикл: Летнее утро, летняя ночь #18 Язык: русский Год: 2015 полная версия Набросок к роману «Вино из одуванчиков». Был этот пёс похож на один городок — тот же запах, те же приметы и осадки. И всегда он... Admin 4 Апр 18
Научная фантастика Краткое послесловие [A Brief Afterword-ru] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 16. Вождение вслепую #22 Язык: русский Год: 2011 полная версия Послесловие к сборнику рассказов «Вождение... Admin 3 Апр 18
Научная фантастика «Ну, а кроме динозавра, кем ты хочешь стать, когда вырастешь?» [Besides a Dinosaur, Whatta Ya Wanna Be When You Grow Up?-ru] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 24. Мы – плотники незримого собора #17 Язык: русский Год: 2009 полная версия Однажды Бен понял, что хочет стать динозавром, когда вырастет. С тех пор собака переселилась в пустырь за домом, кот — на крышу, а жизнь... Admin 3 Апр 18
Научная фантастика «Прощайте» означает «Да пребудет с вами Бог» [Goodbye Means God Be with You-ru] [= Прощание] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Гринтаунский цикл: Вино из одуванчиков #17 Язык: русский Год: 2012 полная версия В её руках всегда увидишь метлу или пыльную тряпку, мочалку или поварёшку. Она всё время что-то мурлычет себе под нос, срезая с пирога... Admin 3 Апр 18
Научная фантастика Электрический стул [The Electrocution] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 15. В мгновение ока #5 Язык: русский Год: 1945 Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. Даже и не пытайтесь написать роман «Николас Никльби». И вряд ли... Admin 12 Янв 18
Ужасы Нечисть над лестницей [The Thing at the Top of the Stairs-ru] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 14. К западу от Октября #22 Язык: русский Год: 2005 Сойдя в Чикаго, Эмиль Креймер выяснил, что до поезда ещё целых четыре часа. А почему бы не отправиться за тридцать миль к северу до Грин... Admin 12 Янв 18
Научная фантастика Прощай, лето [Farewell Summer] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Гринтаунский цикл: Рассказы о Гринтауне #11 Язык: русский Год: 2009 Прощай, лето! Так выглядела бабушка, так повторял дедушка. Так чувствовал двенадцатилетний Дуглас. Хотя он продолжал поедать пончики с... Admin 12 Янв 18
Полицейские детективы Похороны для четверых [Four-Way Funeral] Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 13. Воспоминание об убийстве #5 Язык: русский Год: 2005 полная версия Эрл Лайош был адвокатом. Он встретился с Коротышкой в парке и пригласил его на обед, хотя Коротышка любого мог вывести из себя. Эрл... Admin 12 Янв 18
Социально-философская фантастика До встречи над рекой Автор: Брэдбери Рэй Дуглас Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 10. Электрическое тело пою! #7 Язык: русский Год: 1969 полная версия На шоссе по пути из Лос-Анжелеса в Сан-Франциско размещался городок. Да и не городок, а так, сорок лавочек. Но решением комиссара... Admin 12 Янв 18