![Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1965-hud-n-cejtlin_812992.jpg "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]")
Автор: Твен Марк, Цейтлин Наум Иосифович
Год: 1965
Переводчик: Корней Иванович Чуковский
Второй переводчик: Николай Корнеевич Чуковский
Добавил: Admin 9 Сен 23
Проверил: Admin 9 Сен 23
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
![Три тысячи лет среди микробов [Приключения в микромире. Том IV]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tri-tysyachi-let-sredi-mikrobov-priklyucheniya-v-mikromire-t_782738.jpg "М. Твен. Три тысячи лет среди микробов (Приключения в микромире. Том IV). Пер. Л. Биндеман, М. Фоменко. Комм. М. Фоменко. – Б.м.: Salamandra P.V.V., 2014. – 162 c. – (Polaris: Путешествия,...")
![Пригоди Тома Сойєра [The Adventures of Tom Sawyer - uk]](https://www.rulit.me/data/programs/images/prigodi-toma-sojera-the-adventures-of-tom-sawyer-uk_242406.jpg "Автор цієї книги великий американський письменник Марк Твен народився 1835 року в штаті Міссурі, помер 1910 року.
Перш ніж стати письменником, Марк Твен був...")
![Пригоди Гекльберрі Фінна [The Adventures of Huckleberry Finn - uk]](https://www.rulit.me/data/programs/images/prigodi-geklberri-finna-the-adventures-of-huckleberry-finn-u_242404.jpg "Персонаж цієї повісті — розумний, добрий, уміє по-справжньому дружити і знає ціну людям. Волелюбність, самостійність і кмітливість зробили Гека Фінна одним з...")
![А что у вас? [1978] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-chto-u-vas-1978-hud-n-cejtlin_814688.jpg "Источник:...")
![Дом у океана [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dom-u-okeana-hud-n-cejtlin_910680.jpg "Рассказ о моряках, живущих в одном доме у Тихого океана.
Напечатано в журнале: Мурзилка...")
![Два друга [1980] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dva-druga-1980-hud-n-cejtlin_801810.jpg "Источник:...")
![А что у вас? [1961] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/a-chto-u-vas-1961-hud-n-cejtlin_814684.jpg "Источник:...")
![Энык-Бенык знает всё [1969] [худ. Н. Цейтлин]](https://www.rulit.me/data/programs/images/enyk-benyk-znaet-vsyo-1969-hud-n-cejtlin_798312.jpg "Источник:...")
![Принц и нищий [Издание 1941 г.]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-izdanie-1941-g_636885.jpg "Издание третье, 1941 г.
Перевели с английского К. Чуковский и Н. Чуковский.
Главы I–XVI — перевод К. Чуковского. Главы XVII–XXXIII перевод Н. Чуковского.
Рисунки...")
![Принц и нищий [1954] [худ. П. Алякринский]](https://www.rulit.me/data/programs/images/princ-i-nishchij-1954-hud-p-alyakrinskij_812991.jpg "Что общего может быть у маленького нищего мальчика Тома Кенти и английского принца Эдуарда Тюдора? Казалось бы, ничего. Однако по воле случая они оказались очень...")
![Тайна пропавшего ученика [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-propavshego-uchenika-litres_611467.jpg "Эта история произошла одной звёздной ночью, когда тринадцатилетняя Флинн сидела на перроне заброшенной железнодорожной станции. Именно здесь два года назад...")
![Загадка старой колокольни [The Ring O'Bells Mystery]](https://www.rulit.me/data/programs/images/zagadka-staroj-kolokolni_220545.jpg "Приехав погостить в маленькую деревушку с красивым названием Колокольный Звон, Диана, Роджер, Барни, Снабби и их верный пес Чудик с радостью узнают, что скучать им...")
![Проклятое желание [litres]](https://www.rulit.me/data/programs/images/proklyatoe-zhelanie-litres_585421.jpg "Пятая книга в серии «Сказочная исправительная школа».
Джен Калонита – автор бестселлеров New York Times. И она знает о сказках, старых и новых, всё!
Чароландия в ожидании....")
![Тайна подземной реки [The River of Adventure]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-podzemnoj-reki-the-river-of-adventure_199926.jpg "Приключения полюбившейся юным читателям компании четырех маленьких друзей и их хулиганистого приятеля — попугая Кики продолжаются! На этот раз друзья...")
![Печенька, или История Красавицы [Cookie]](https://www.rulit.me/data/programs/images/pechenka-ili-istoriya-krasavicy-cookie_460329.jpg "Ну что это за имя – Красавица?! Тем более когда ты вовсе не красивая, а просто обычная, скромная, незаметная девочка. К тому же из-за странного имени над Красавицей...")
Комментарии к книге "Принц и нищий [1965] [худ. Н. Цейтлин]"