![Трое в лодке (не считая собаки) [с фотографиями]](https://www.rulit.me/data/programs/images/troe-v-lodke-ne-schitaya-sobaki-s-fotografiyami_262792.jpg "Трое в лодке (не считая собаки) [с фотографиями]")
Автор: Джером Джером Клапка
Серия: Трое #1
Язык: русский
Год: 2012
Оригинальное название: Трое в лодке (не считая собаки) [с иллюстрациями]
Издатель: ФТМ
ISBN: 978-5-699-73624-9
Переводчик: Гай Михайлович Север
Добавил: Admin 31 Окт 12
Проверил: Admin 31 Окт 12
Формат:
FB2, ePub, TXT, RTF, PDF, HTML, MOBI, JAVA, LRF
онлайн фрагмент книги для ознакомления
фрагмент книги
![Часы [въ дореформенной орѳографіи]](https://www.rulit.me/data/programs/images/chasy-v-doreformennoj-or_265039.jpg "«Часы» (Clocks, 1891) — рассказ Джерома К. Джерома из сборника «Дневник одного паломничества и шесть очерков» (Diary of a Pilgrimage and other Stories, 1891). Перевод Л. А....")
![Трое в лодке (не считая собаки) [параллельный перевод]](https://www.rulit.me/data/programs/images/troe-v-lodke-ne-schitaya-sobaki-parallelnyj-perevod_635537.jpg "Трое друзей: Джордж, Гаррис и Джей (сокращенное от Джером) задумывают предпринять увеселительную лодочную прогулку вверх по Темзе. Они намереваются превосходно...")
![До захода солнца [ЛП]](https://www.rulit.me/data/programs/images/do-zahoda-solnca-lp_684288.jpg "Семья Лии Бьюкенен служила вампирам в течение пяти столетий. Несмотря на столь древний срок, Лия не хочет иметь ничего общего с древними традициями своей семьи. Но...")
![Дневник одного паломничества [=Дневник паломника]](https://www.rulit.me/data/programs/images/dnevnik-odnogo-palomnichestva-dnevnik-palomnika_202598.jpg "«Дневник одного паломничества» (The Diary of a Pilgrimage, 1891) — роман, основанный на реальном путешествии Джерома К. Джерома. Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой 1912 года в...")
Комментарии к книге "Трое в лодке (не считая собаки) [с фотографиями]"