Tylko cud albo szerokoekranowa superprodukcja może ocalić wytwórnię filmową Climatic Studios przed bankructwem. Ratunkiem okazuje się jednak Vremiatron — maszyna czasu profesora Hewetta.
Przedsiębiorczy menadżer, Barney Hendrickson,...
Оригинал:
Harry Harrison. An Alien Agony [The Streets of Ashkelon] (рассказ, 1962)
Впервые опубликован в сентябре 1962 в «New Worlds» № 122. В 1963 напечатан под названием...