Аннотация

В сборнике представлены материалы полевого фольклорно-этнолингвистического обследования д. Монастырь Гайнского района Коми округа и смежных с ней населенных пунктов (д. Плёсо, п. Пугмыс, Чуртан, Сёйва), в которых живет немало выходцев из Монастыря и из других окрестных, уже брошенных, деревень. Обследование проводилось в 2001 г. силами студентов и аспирантов филологического факультета Пермского государственного педагогического университета (аспиранты кафедры общего языкознания С. В. Хоробрых, Н. В. Жданова, Е. М. Волегова, С. М. Поздеева, студенты Н. Ю. Копытов, К. Н. Бронников, С. В. Лютова, Н. В. Чугаева, А. В. Зайцев, Э. В. Алтунина). Руководитель экспедиции — профессор ПГПУ И. А. Подюков.
Предваряют описание историко-археологические статьи профессора ПГПУ А. М. Белавина, профессора ПГУ Г. Н. Чагина.
Основные разделы сборника — сведения об истории, обрядовой традиции, фольклорных и диалектных особенностях местности, в которой исстари компактно проживает русское население. В помещенных в сборник рассказах жителей края подробно описываются основные особенности народной культуры. Раздел «Свадебная обрядность» подготовлен С. В. Хоробрых, раздел «Народная медицина» разработан Н. Ю. Копытовым.
Сборник предназначается специалистам по традиционной культуре, фольклористам, историкам, диалектологам, краеведам, учителям, а также может быть интересен всем, кто интересуется традиционной (народной) культурой. Помещенные в нём материалы дают представление об особенностях жизни и быта, культуры, обрядах, верованиях и представлениях жителей северной русской деревни, сохранивших в инокультурном окружении немало славянской архаики и своеобразно воспринявших культуру соседей — коми-пермяков.