Аннотация
Машинально тру щеку, чувствуя под пальцами неровность воспаленной кожи. Боль лениво царапает, заставляя поморщиться. Я привык. Должен был. От этого зависит моя работоспособность. Потому что если я потеряю работу, то потеряю все: комнату, право жить на двадцатом уровне – самом дешевом и последнем пригодном для жизни. И самое страшное – тебя.
![Чтобы спасти обоих братьев-вампиров, влюбленных в нее, первая красавица школы Елена Гилберт пожертвовала жизнью.
Теперь, когда сверхъестественные силы вернули... Возвращение: Сумерки [плохой перевод?]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vozvrashchenie-sumerki-plohoj-perevod_166519.jpg)




![Некоторые вещи не желают оставаться похороненными… на дне могилы.
Казалось бы, все должно быть прекрасно в жизни полу-вампира Кэт Крофилд. Вместе со своим... На дне могилы [At Grave's End-ru] [пер. notabenoidcom]](https://www.rulit.me/data/programs/images/na-dne-mogily-at-grave-s-end-ru-per-notabenoidcom_176591.jpg)



Комментарии к книге "Я слышал (СИ)"