Аннотация
Валери Ларбо (1881–1957) — французский классик, имя которого до недавнего времени оставалось почти неизвестным русскому читателю, сборник новелл «Детские» (1918) вышел в русском переводе спустя сто лет после написания. Ларбо был богатым интеллектуалом, путешественником, эстетом и декадентом. Он утверждал, что сочиняет по прихоти, его книгами восторгались Гастон Галлимар, Андре Жид, Марсель Пруст.
Роман «Фермина Маркес» — ранний текст Ларбо, почти сразу стяжавший повсеместную славу. Его основу составляют воспоминания о детстве и юношестве. Фермина — лишь фигура, зеркало, в котором отражаются воспитанники аристократического коллежа, дети миллиардеров, — по сути, безымянные, их имена не так уж важны, они — лишь сменяющие друг друга персонажи времени — главного героя Ларбо, действующие лица которого невесомы, прозрачны, как назавтра увядшие лепестки, крылышки пяденицы на картинах Бальтюса, как сама юность — ускользающая тайна акварельных текстов писателя.






![Повесть о поре, когда желания еще живы, а силы уже на исходе, – и о странной, почти мистической любви, настигшей человека в конце бездарно прожитой жизни, полной... Вспоминая моих несчастных шлюшек [другая редакция перевода]](https://www.rulit.me/data/programs/images/vspominaya-moih-neschastnyh-shlyushek-drugaya-redakciya-pere_635962.jpg)


![«Морской Ястреб» – одно из лучших произведений английского писателя Рафаэля Сабатини, классика историко-приключенческой литературы. Это захватывающая история... Морской Ястреб. Одураченный Фортуной. Венецианская маска [сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/morskoj-yastreb-odurachennyj-fortunoj-venecianskaya-maska-sb_773198.jpg)
![Утопия – это жанр художественной литературы, описывающий модель идеального общества. Впервые само слова «утопия» употребил английский мыслитель XV века Томас... Новая Атлантида [сборник]](https://www.rulit.me/data/programs/images/novaya-atlantida-sbornik_648218.jpg)
![Лоррен Ж. Астарта (Господин де Фокас): Роман. Пер. с франц. А. Чеботаревской. Пер. стихов и предисл. Ф. Сологуба. – (Собрание сочинений, том I). – Б. м.: Salamandra P.V.V., 2017. – 230... Астарта (Господин де Фокас) [Собрание сочинений. Том I]](https://www.rulit.me/data/programs/images/astarta-gospodin-de-fokas-sobranie-sochinenij-tom-i_471805.jpg)
Комментарии к книге "Фермина Маркес [Fermina Márquez]"