Я услышал шаги и поднял голову. Человек с лотком старателя в руках спускался к берегу. - Он никогда и ни с кем не разговаривает, -...
Формат:
только полные версии
Перевод Н. Ветошкиной Миссия Мапун расположилась на западном берегу полуострова Кейп-Йорк. Именно там я впервые встретил Элана и...
Перевод И. Архангельской Человек - вот кто может нагнать страху, и тут ты ему равных не ищи это я всегда говорил, и Джо был согласен....
Универсальный магазин находился на Борк-стрит. Вид у него был надменный и крикливый. Его бетонное брюхо, вросшее в землю, кишело людьми....
ЭТО - СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК Я много путешествовал по СССР. Я видел Братское море, плавал по озеру Байкал вблизи...
Мы разговорились с приятелем о нашем общем знакомом. - Я не встречал человека, который сочинял бы небылицы лучше его, сказал он. Я...
Перевод Н. Лосевой Инкассатор положил деньги в карман и сказал кассиру: - В который это раз я приезжаю, конца нет. - Да, - сказал кассир. Он...
Перевод И. Левидовой Осел был очень заурядным ослом, облезлого и рассеянного вида; понурившись и полузакрыв глаза, он стоял у входа в...
Из сборника "Австралия Алана Маршалла" МОИ ВСТРЕЧИ С ЛЮБИТЕЛЯМИ ПРИВРАТЬ Хорошо соврать умеет далеко не каждый. Хороший врун отличается...