Мне было строго-настрого приказано и близко к пивной не подходить. Я никак не мог понять почему. Мне ведь уже шел шестой год, и я много...
Формат:
только полные версии
Мы разговорились с приятелем о нашем общем знакомом. - Я не встречал человека, который сочинял бы небылицы лучше его, сказал он. Я...
Перевод Н. Ветошкиной Миссия Мапун расположилась на западном берегу полуострова Кейп-Йорк. Именно там я впервые встретил Элана и...
Я всегда ополаскивал чайник для заварки, выплескивая содержимое прямо из двери фургона. Потом заглядывал в него с недовольной миной,...
Перевод М. Михелевич Тьма была совсем не безмолвной. Над гладью болотных вод далеко разносились шорохи, всплески, утиное кряканье,...
Из сборника "Австралия Алана Маршалла" ПОКИНУТЫЙ МУЖ Один бакалейщик в сельской местности рассказал мне, что на этой же улице, чуть...
Перевод Н. Ветошкиной Две маленькие девочки и собачонка, собираясь перейти улицу, ждали, пока пройдут машины. Энни, худенькой девочке с...
Из сборника "Австралия Алана Маршалла" САМОУБИЙЦЫ В БУШЕ Условия или обстоятельства, толкающие человека на то, чтобы покончить с собой,...
Из сборника "Австралия Алана Маршалла" МОИ ВСТРЕЧИ С ЛЮБИТЕЛЯМИ ПРИВРАТЬ Хорошо соврать умеет далеко не каждый. Хороший врун отличается...