Язык:
Формат:
только полные версии  
Ти єси!
Классические детективы

Ти єси!

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

"Ти єси!" - український переклад детективної новели Едґара По "Thou Art the Man!", написаної американським класиком у травні 1844 року і...
Скарабей Леґрана
Классические детективы

Скарабей Леґрана

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Хоча новела По "The Gold Bug" в перекладі Йогансена називається "Золотий жук", на цьому сайті даний переклад викладений під...
Окуляри
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Окуляри

Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

Він закохався в неї з першого ж погляду. Вона відповіла йому взаємністю. І вони швидко обвінчалися. А розв'язка цієї швидкоплинної...
Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей
Зарубежная классическая проза, Сатира

Як я був світським левом, або Сторінки з життя знаменитостей

Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична новела Едґара По про жевжика, котрий зробився знаменитістю в аристократичних колах Англії завдяки величезному носу, і який...
Літературне життя Якваса Тама, есквайра (колишнього редактора журналу «Нісенітниця»)
Зарубежная классическая проза, Сатира

Літературне життя Якваса Тама, есквайра (колишнього редактора журналу «Нісенітниця»)

Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

«Літературне життя Якваса Тама, есквайра (колишнього редактора журналу «Нісенітниця»)» — це сатирична новела Едґара По у...
Поліціан
Трагедия

Поліціан

Язык: украинский
Год: 1835
Статус: Не закончена и не будет
полная версия

Єдина п’єса в творчій спадщині Едґара По, і, на жаль, не закінчена. Трагедія, дія якої відбувається в XVI сторіччі у Римі. Молодий граф...
Сфінкс
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Сфінкс

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

При читанні новели Едґара По "Сфінкс" в читача виникає впевненість, що це твір у жанрі містики та жаху. І лише вкінці читач з'ясовує,...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Він кохав її, вона кохала його, але не могли бути разом, бо в неї були чоловік та дитина. І вони змовилися зустрітися в місці, де ніхто, як...