Язык:
Формат:
только полные версии  
Сфінкс
Зарубежная классическая проза, Юмористическая проза

Сфінкс

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

При читанні новели Едґара По "Сфінкс" в читача виникає впевненість, що це твір у жанрі містики та жаху. І лише вкінці читач з'ясовує,...
Факти в справі містера Волдемара
Зарубежная классическая проза, Мистика

Факти в справі містера Волдемара

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу Едґара По «Факти у справі містера Волдемара» в перекладі Бориса Ткаченка представлено тут за виданням «Едґар По. Вибрані твори»,...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Він кохав її, вона кохала його, але не могли бути разом, бо в неї були чоловік та дитина. І вони змовилися зустрітися в місці, де ніхто, як...
Поховані живцем
Зарубежная классическая проза, Ужасы

Поховані живцем

Язык: украинский
Год: 1844
Статус: Закончена
полная версия

Оповідач, схильний впадати в летаргічний сон, панічно боїться бути похованим заживо. Якось, прокинувшись, він виявляє, що, за всіма...
Метценґерштайн
Зарубежная классическая проза, Мистика

Метценґерштайн

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара Аллана По «Метценґерштайн» вперше була опублікована у газеті Saturday Courier (Суботній кур’єр), 14 січня 1832 року. Це найперша за...
Бочка Амонтільядо
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Бочка Амонтільядо

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу Едґара По "Бочка Амонтільядо" представлено тут за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В цій публікації...
Безодня і маятник
Ужасы

Безодня і маятник

Язык: украинский
Год: 1995
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара Аллана По “The Pit and the Pendulum” в українському перекладі Ростислава Доценка. Переклад називається "Провалля і...
Правда про історію з містером Вальдемаром
Зарубежная классическая проза, Мистика

Правда про історію з містером Вальдемаром

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Герой новели Едґара По "Правда про історію з містером Вальдемаром", будучи гіпнотизером, вирішив провести експеримент - загіпнотизувати...
Як писати Блеквудську статтю
Зарубежная классическая проза, Сатира

Як писати Блеквудську статтю

Язык: украинский
Год: 1838
Статус: Закончена
полная версия

Сатирична новела Едара Аллана По "Як писати Блеквудську статтю" (початкова назва - "Псіхея Зенобія") є першою частиною дилогії...