Язык:
Формат:
только полные версии  
Рукопис, знайдений у пляшці
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Рукопис, знайдений у пляшці

Язык: украинский
Год: 1833
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По "Рукопис, знайдений у пляшці" поєднує в собі морські пригоди, фантастику, жах та містику. Тут твір представлено в...
Метценґерштайн
Зарубежная классическая проза, Мистика

Метценґерштайн

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара Аллана По «Метценґерштайн» вперше була опублікована у газеті Saturday Courier (Суботній кур’єр), 14 січня 1832 року. Це найперша за...
Факти в справі містера Волдемара
Зарубежная классическая проза, Мистика

Факти в справі містера Волдемара

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу Едґара По «Факти у справі містера Волдемара» в перекладі Бориса Ткаченка представлено тут за виданням «Едґар По. Вибрані твори»,...
Чорний кіт
Зарубежная классическая проза, Мистика

Чорний кіт

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Одна з моторошних новел Едґара По з елементами містики та жаху. Представлено український переклад Бориса Ткаченка з видання "Едґар...
Бочка Амонтільядо
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Бочка Амонтільядо

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Новелу Едґара По "Бочка Амонтільядо" представлено тут за виданням "Едґар По. Вибрані твори", Харків, ДВУ, 1928. В цій публікації...
Мовчання — баснь
Зарубежная классическая проза

Мовчання — баснь

Язык: украинский
Год: 1928
Статус: Закончена
полная версия

Притча Едґара Аллана По “Silence ― A Fable” в українському перекладі Майка Йогансена «Мовчання — баснь» представлена тут за...
Правда про історію з містером Вальдемаром
Зарубежная классическая проза, Мистика

Правда про історію з містером Вальдемаром

Язык: украинский
Год: 1845
Статус: Закончена
полная версия

Герой новели Едґара По "Правда про історію з містером Вальдемаром", будучи гіпнотизером, вирішив провести експеримент - загіпнотизувати...
Оповідь Артура Ґордона Піма
Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Оповідь Артура Ґордона Піма

Язык: украинский
Год: 2001
Статус: Закончена
полная версия

Єдиний роман (чи велика повість) класика американської літератури Едґара По (котрий відомий в першу чергу як поет, новеліст та есеїст), в...
Побачення
Зарубежная классическая проза, Рассказ

Побачення

Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Новела Едґара По в українському перекладі Юрія Лісняка. Заможний романтик покохав венеційську маркізу, заміжню і з дитиною. І призначив...