Знайдений у пляшці манускрипт

Зарубежная классическая проза, Морские приключения

Автор: По Едґар Аллан

Серия: Вибрані твори Е. По. ДВУ. 1928 #3

Язык: украинский

Год: 1928

Издатель: ДВУ

Город: Харків

Переводчик: Борис Ткаченко

Статус: Закончена

Добавил: pikgeroj 12 Фев 17

Редактировал: pikgeroj 6 Янв 18

Проверил: Admin 7 Янв 18

Формат: FB2 (126 Kb) TXT (14 Kb) DOC (22 Kb) JAR (33 Kb) JAD (0 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Новелу «Знайдений в пляшці манускрипт» Едґар Аллан По написав 1833 року для літературного конкурсу тижневика “Baltimore Saturday Visiter”. Новела перемогла у конкурсі, і По отримав приз ― 50 доларів; й 19 жовтня 1833 року новелу було надруковано. Тут новела представлена у перекладі Бориса Ткаченка за виданням «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного. На сайті викладено також інший український переклад цього твору - перекладача Ростислава Доценка, під заголовком "Рукопис, знайдений у пляшці".