For the “Nameless Detective,” investigations involving matters of the heart are to be avoided. But when an old poker buddy asks him to help frazzled and distraught Kay Runyon, whose husband, Victor, is having a clandestine affair with a mystery...