Обстоятельства создания данного перевода можно назвать забавными или даже курьезными. Если отвлечься от печального факта, что...