Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это...
Формат:
только полные версии
![Том 2. Комедии [bg]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tom-2-komedii-bg_362042.jpg)
Том 2. Комедии...
В эту книгу вошли не слишком известные широкому читателю поэмы в русских переводах Золотого и Серебряного века. «Венера и Адонис» и...
Шекспировские чтения,...
Самый частый вопрос, который мне задают в последние пять лет: «Зачем ты тратишь время на переводы сонетов Шекспира, ведь есть прекрасный...
Историческая пьеса неизвестного автора; занесена в *Регистр Гильдии книгопечатников и издателей в 1595 г., опубликована в 1596 г., впервые...
![Том 1. Комедии [bg]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tom-1-komedii-bg_362043.jpg)
Красивата Бианка привлича мъжките погледи, а кандидатите за ръката й са неизброими. Баща й обаче отклонява всички предложения с мотива,...
В третий том собрания сочинений В.Шекспира включены историческая хроника "Генрих VI" (части 2 и 3), а также пьеса "Ричард...
Шекспир — одно из тех чудес света, которым не перестаешь удивляться: история движется гигантскими шагами, меняется облик планеты, а...