Автор: Стайн Роберт Лоуренс
Серия: Ужастики, Улица страха
Язык: русский
Год: 2010
Оригинальное название: Мертвый спасатель [The Dead Lifeguard]
Издатель: АСТ, Астрель, ВКТ
ISBN: 978-5-17-020703-9
Город: Москва
Переводчик: Константин Валентинович Крутских
Добавил: Admin 17 Июл 12
Проверил: Admin 17 Июл 12
Формат:
FB2 (164 Kb) RTF (155 Kb) TXT (0 Kb) HTML (158 Kb) EPUB (256 Kb) MOBI (0 Kb)
![Нэнси Дрю – юная наблюдательная особа, умудряющаяся найти повод заняться расследованием в каждом происшествии. То есть, засовывать свой любопытный нос во все... Тайна ранчо «Тени» [= Нэнси Дрю и тайна Тенистого ранчо] [1994] [The Secret Of Shadow Ranch]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-rancho-teni_171091.jpg)



![Знакомьтесь — американский мальчишка Томми Келли. Он приехал в город Сан-Диего, что в Калифорнии, погостить у своей тети. Вместе со своей двоюродной сестрой Джилл... Тайна красного прилива [Mystery of the Red Tide]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-krasnogo-priliva-mystery-of-the-red-tide_177205.jpg)





![Альфред Хичкок — знаменитый американский кинорежиссер, прославившийся своими детективными фильмами. А три сыщика — это его юные друзья Боб Андрюс, Пит Креншоу и... Тайна хохочущей тени [The Mystery Of The Laughing Shadow]](https://www.rulit.me/data/programs/images/tajna-hohochushchej-teni-the-mystery-of-the-laughing-shadow_153330.jpg)

Переводить надо грамотнее. Нашла ошибки в тексте, неправильно прописаны буквы, слова... Неужели переводчик не перечитывает написанное и не редактирует текст? Что за безолаберность?