Die Ereignisse in Rocky Beach überschlagen sich. Hiobsbotschaft folgt auf Hiobsbotschaft. Immer mehr Menschen verschwinden. Die Dienste der drei Detektive sind gefragter denn je. Alte Freunde bitten um Hilfe. Entgegen ihrer Maxime, immer nur einen...