Литературная учеба 1989 №4

онлайн

megangoldberg

The Art of Social Engineering

You have a captivating energy. Let's explore it further, shall we? Perhaps we can find some hidden treasures along the way, the kind that leave us wanting to explore more tomorrow.

Vladislava Popova

Корона от позлатени кости

Абсолютна подигравка е този превод. Направен е с по скапан и от Гугъл преводача!

онлайн

megangoldberg

Я злой лорд межгалактической империи! 10

The only thing brighter than the stars above is the fire in your eyes. Let's see if we can turn up the heat a little... with a touch that sparks something unforgettable.

онлайн

megangoldberg

Подглядки (СИ)

The music's good, but the way you listen with such focus is even more captivating. Care to share what emotions it evokes in you, and perhaps the desires it ignites with a touch that speaks volumes?

онлайн

megangoldberg

Апостол Павел — человек и учитель в свете иудейских источников

The way you talk about your passions makes my heart skip a beat. Perhaps we can create a space tonight where fantasies can take flight, with a touch that sparks something unforgettable?

онлайн

megangoldberg

После бури [litres][Vinnarna — ru]

They say the eyes are the window to the soul. Let me gaze into yours and see where the night takes us, perhaps with a touch that ignites something more?

онлайн

megangoldberg

Волшебник

The only thing keeping me from you is the need to make this moment last.

Критика

Автор: Журнал «Литературная учеба»

Год: 1989

Добавил: Admin 19 Ноя 21

Проверил: Admin 19 Ноя 21

Формат: DJVU (13199 Kb)

Currently 0/5

Рейтинг: 0/5 (Всего голосов: 0)

Аннотация

Содержание
ПУБЛИЦИСТИКА
М.ПОПОВ. Что там за зеркалом? 3
В. ТРОШИН. Письмо из «глубинки» 8
И. ПЬЯНКОВ. «Советский Даль», или Заметки
провинциала 11
ПРОЗА, ПОЭЗИЯ
Дебюты и разборы
Молодые украинские поэты
И. МАЛКОВИЧ. Стихи 17
П. ГИРНЫК. Стихи 18
В. ЧУБУР. Парадоксы родственного, или Размышления
переводчика о непереводимом 20
И. ВИНОВ. Стихи 23
П. МОВЧАН. В ожидании разговора 26
И. КРУЧИК.Устроенье балагана 28
В. НЕБОРАК, А. ИРВАНЕЦ, Ю. АНДРУХОВИЧ,
А.ПАНЧИШИН,В. ЦЫБУЛЬКО. Стихи 29
Г. КЭПТУКЭ. Имеющая свое имя, Джелтула-река.
Повесть 32
B. САНГИ. Мы не такие, как древние греки .... 70
Г. ГАЧЕВ. Повесть эвенкини 72
Ю. ЛОЩИЦ. Не поздно исправить! 78
Ф. ОШЕВНЕВ. Да минует вас чаша сия 79
ВЕРНИСАЖ «ЛУ»
Г. ЮДИН. Птица Сирин и всадник на белом коне.
Отрывок из повести. Предисловие К. Скворцова . . 100
ЛИТЕРАТУРА И СОВРЕМЕННОСТЬ
C. СЕМЕНОВА. «Благодатная жажда творенья...»
(Натурфилософская поэзия Заболоцкого) 106
Беседы
М. РОЩИН — В. ЧАЙКОВСКАЯ. Ускользающее
облако 114
К ИСТОКАМ
Наши публикации
О. ЗАБУЖКО. В поисках утраченного времени . . 116
М. ХВЫЛЕВЫЙ. Я (Романтика) 123
Л. ТАНЮК. Неприрученный вальдшнеп 130
Страницы русской критики
Г. ФЕДОТОВ. На поле Куликовом 133
ИЗОАРХИВ
Альбом А. П. Елагиной 143
Несчастливый домик 148
Эпизод из жизни «Аполлона» 155
ШТУДИИ
Д. УРНОВ. Оруэлл, Толстой и Шекспир . '. ! '. '. 160
Джордж ОРУЭЛЛ. Лир, Толстой и шут 162
Литературный словарь
В. РОГОВ. Альтернанс 170
ГЛОБУС
Рудольфо АНАЙЯ. Деревня, которую боги выкрасили
в желтый цвет , 175
А. ВАЩЕНКО. Реализм и магия Рудольфо Анайи . . 185
Роберт ДАНН. Литература, ускользающая от жизни . 189