Об авторе

Оскар Ратти / Oscar Ratti – писатель и художник, которого в мире айкидо знают по изящным иллюстрациям к книге “Айкидо и сфера динамики” (Aikido and the Dynamic Sphere), написанной им в соавторстве с Адэль Вэстбрук (Адель Уэстбрук) / Adele Westbrook, а также рисунками во многих журналах о боевых искусствах.
Он родился 11 сентября 1928 года в Сан-Тэрэнцо (прибрежном городе, который часто называют Заливом Поэтов и родиной семьи Шелли), в молодости переехал в Нэйплс, в университете которого изучал стандартные предметы и право. Там же он стал межуниверситетским чемпионом по греко-римской борьбе и членом команды дзюдоистов. Позже переехал в Соединенные Штаты и начал изучать айкидо у Ясуо Охары / Yasuo Ohara, одного из первых преподавателей в Нью-Йорке.
Вдобавок к классической книге “Айкидо и сфера динамики”, мистер Ратти участвовал в создании и иллюстрировании книг “Кодекс самурая” / Code of the Samurai, “Секреты самураев” / Secrets of the Samurai, “Рассказы об отшельнике” (3 части) / The Tales of the Hermit Vol 1, Vol 2, and Vol 3, “Замок под дождем и судья” / The Castle in the Rain and the Judge.
Он был другом и компаньоном Кристофера Кейла, основателя сайта fightingarts.com и большое количество опубликованных статей были иллюстрированы его рисунками. Оскар Ратти сторонник конкуренции ради проверки самого себя и тренирующегося. Он также был уверен, что изучение боевых искусств можно углубить пониманием основных принципов движения и технологии, которые являются универсальными в бою.
Его рисунки настолько узнаваемы в мире айкидо, что имеются на книжных полках огромного количества людей, практикующих этот вид единоборств.
Скончался Оскар Ратти 11 августа 2005 года в Манхэттэне в возрасте 76 лет.