Египтянин же без всякого стеснения тут же предложит вам выйти за него замуж. Даже не смущаясь, что прошло всего тридцать секунд после вашего знакомства. При этом еще добавит: «Будешь моей второй (третьей… четвертой) женой».
За все время пребывания в Египте в нашей компании не осталось ни одной симпатичной девушки, которой бы несколько раз не предложили выйти замуж. Да, впрочем, и не сильно симпатичные на недостаток внимания тоже пожаловаться не могли.
Конечно, во многом такой ажиотаж определялся тем, что за иностранок не нужно платить калым. Взять в жены иностранку у женихов с берегов Нила считается большой удачей.
Но не следует думать, что все египтяне такие халявщики (чуть позже я объясню, что они понимают под словом «халява»).
Иногда в подобном «сватовстве» дело даже доходило до того, что озвучивалась сумма калыма. В одной сельской лавке, торгующей сувенирами, возле храма Хатшепсут, ко мне подошел местный аксакал и на ломаном русском языке объяснил, что хочет взять в жены одну из девушек в нашей компании. И, сверкая победным взглядом, добавил: «Калым - миллион долларов!»
Я посмотрел на его весьма скромное одеяние - на скрытного миллионера Корейко он не походил ни при каком ракурсе и понимающе улыбнулся. За миллион долларов можно было купить, наверное, несколько таких селений.
«Жених», довольный собой, отошел в сторону. Потом несколько раз возвращался, добавляя к сумме калыма по одному миллиону. Было заметно, что процесс торгов - извините, сватовства - доставляет ему несказанное удовольствие.
К моменту нашего возвращения в автобус сумма калыма достигла шести миллионов долларов, о чем я и сообщил ничего не подозревающей «невесте». Она, как я и ожидал, развеселилась и тут же радостно сообщила подружкам: «А за меня сейчас шесть миллионов долларов предлагали!»
«Подумаешь, - ответила ей подруга, - а за меня предлагали 13 миллионов долларов!»
Обратная дорога до отеля прошла в хорошем настроении. Девушки, переговариваясь о чем-то своем, весело улыбались. Девятнадцать миллионов - это такая мелочь. Но как приятно!
Как выбирают невест
Если без шуток, то процесс настоящего сватовства в Египте, со слов нашего гида, выглядит несколько иначе. Мужчина, выбрав себе девушку, должен сказать об этом своей маме. Но ни в коем случае не должен подходить знакомиться сам лично.
Я решил уточнить: «А если девушка в парандже, то как быть?» В Каире нам приходилось видеть немало женских фигур, полностью закрытых черными одеяниями.
Гид Ханни объяснил. Во-первых, не все девушки носят паранджу. И привел статистику (к сожалению, точных цифр я не запомнил) - сколько именно египтянок в Каире носят паранджу, сколько обходятся хиджабом (черный платок, прикрывающий волосы, но оставляющий открытым лицо), а сколько ходят с открытым лицом на европейский манер.
То есть получается, что кто-то всерьез озабоченный этим вопросом проводил исследование на эту тему.
На девушку с открытым лицом можно смотреть украдкой, дабы не вызвать лишних кривотолков. Лично подходить не стоит - не так поймут.
Если вызвала интерес девушка в парандже, то в дело вмешивается мать жениха. Она договаривается с родителями невесты, и они все вместе устраивают смотрины. Жених может посмотреть на свою избранницу в присутствии родителей с обеих сторон.
При этом все делают вид, что собрались посидеть просто так, дескать, выпить чаю. Потом жених должен сообщить маме свое решение условным сигналом.
Например, фраза «Я хочу чай с сахаром» означает, что фейс-контроль пройден, девушка красивая, добро дано, можно начинать переговоры о калыме.
Слова «мне чай без сахара» означают соответственно противоположное - все остаются при своих интересах, действительно просто прошло обычное чаепитие.
Пароли, естественно, всегда меняются. Можно лишь догадываться о том, с каким напряжением следят за каждым жестом и словом жениха все участники столь непростой церемонии.
Забегая вперед, скажу: когда прошла вся первичная бравада у нашего гида, он признался, что хочет найти себе жену. «Вторую, - уточнил он, - первая у меня уже есть».
Его первичная женатость (ух, какое определение родилось!), честно говоря, вызвала у меня сомнение. Фразу «Надо найти мне красивую невесту» я воспринял буквально. И когда в ресторане (нашу группу по графику кормили в строго отведенных местах) на входе нас встретила весьма привлекательная египтянка, я толкнул Ханни в бок - вот подходящий вариант, может, попробовать подойти?
Ханни грустно улыбнулся и, собственно говоря, после этого и рассказал мне вышеприведенную историю о том, как на самом деле «подходят» друг к другу молодые люди в Египте.