В Швейцарии один пенсионер подал жалобу, потому что он вдруг получил телефонный счет в два раза больше, чем всегда. Вначале работники почты не хотели ему верить, потом они долго и безуспешно искали причину такого высокого счета. Наконец пенсионер вспомнил, что в то время, к которому относится счет, был сильный ураган и он повалил много деревьев. И действительно: во время урагана упала липа, ее ветви задели линию междугородной связи и привели в действие телефонную связь. В целом дерево «назвонило» на 250 марок.
Томми И. из Корнуолла был очень расстроен словами своего зубного врача. «Восемь зубов надо сверлить, три — удалить», — сказал врач. Томми ничего не оставалось, как шутливо вздохнуть: «По мне, так удаляйте уж сразу все». С этими словами он заснул под действием наркоза. Когда он проснулся, у него не было ни одного зуба. Врач понял его шутку буквально. Беззубому Томми не помогли жалобы на то, что это была всего лишь шутка. Было уже поздно. Суд назначил 12 ООО марок в качестве возмещения ущерба. На эти деньги Томми смог заказать себе протез.
Тревога в полиции Тель-Авива: прохожий сообщил, что обнаружил труп заколотого мужчины. На место происшествия примчались три патрульные машины, но они опоздали ровно на 3700 лет. Скелет, обнаруженный на строительной площадке с ножом в груди, принадлежал человеку, которого закололи еще в бронзовом веке. Рабочие выкопали его при ремонте дороги.
В Антверпене три румына забрались в американский контейнер с туалетной бумагой. Им было мягко и уютно, и они надеялись на дешевый безбилетный проезд в Америку. Когда они решили, что они уже в Бостоне, они начали стучать в стену контейнера. Тут, к их величайшему разочарованию, выяснилось, что они ошиблись: они оказались во дворе казармы армии США в Пфальце, где с нетерпением ожидали прибытия туалетной бумаги.
«С хорошей сигнализацией вам вообще нечего бояться, — хвалил представитель фирмы Гарри Смит в английском городе Бристоле свою противоугонную систему. — Идемте, я покажу вам на своей машине, как она действует». Смит ошибся: за это время воры успели взломать его машину, причем сигнализация не сработала, и украсть из багажника 39 совсем новых устройств, которые он собирался продать.
В Караганде (Казахстан) Екатерина С. получила новый паспорт. В графе «Дата рождения» был вписан 948 год, цифру 1 паспортистка вписать забыла. Екатерина возмутилась и указала чиновнику на ошибку: «Получается, что мне больше ста лет. Вот бред!» Но работники загса стояли на своем: «Мы проверили, в книге регистрации рождений указан 948 год как год вашего рождения. Мы не можем ничего изменить». Не помогли и жалобы в горсовет Караганды. Там подтвердили: «Все документы правильные». Ошибку, которую кто-то допустил при предыдущей записи, нельзя было исправить. Что зарегистрировано, то зарегистрировано — и Екатерина живет уже больше 1000 лет.
В опере Пуччини «Тоска» в одной из сцен героиня должна покончить с собой и выброситься из окна, сделанного в декорации. В театре города Сен-Пол (Миннесота, США) эту партию исполняла 35-летняя сопрано Элизабет Принти. Она выполнила то, что ей велел режиссер, но ошиблась окном, и театральное самоубийство чуть было не превратилось в настоящее. Элизабет упала не на мягкий пенопласт, а на улицу и сломала себе несколько ребер. Целую неделю театр не давал «Тоску», пока руководство не нашло новую певицу.
Недалеко от города Дилленбург охотник попал вместо убегающей косули в линию электропередачи. В ту же секунду целый квартал оказался погруженным во тьму. В результате произошло ДТП, один из участников сломал ногу, а одна 71-летняя женщина в темноте упала. Меткий выстрел дорого обошелся охотнику, ему пришлось возместить ущерб.
У Викки Чилдресс (38 лет) из города Бока-Чика во Флориде на спальном столике всегда были две вещи: спрей от астмы и револьвер. Викки служила в армии, это было ее служебное оружие. Однажды ночью у нее случился приступ астмы, в полусне она по ошибке схватила револьвер, нажала на крючок и попала в спрей. Лекарство из разбитого флакона распылилось по комнате, приступ прошел. Хуже пришлось помощнику шерифа Тодду Роллинсу из штата Орегон. Всегда готовый к исполнению служебных обязанностей, он тоже клал свой пистолет на ноч ной столик. Во сне он гнался за преступником, схватил пистолет, нажал на крючок и попал в свою постель. К счастью, он получил легкое ранение.
У Тони Гейр (21 год) из Лондона был невероятно некрасивый, скрипучий голос, но она очень любила петь. Однажды вечером, принимая в ванной комнате душ, она громко «пела» песню «Неlр!» группы «Beatles». Понять можно было только слово «помогите» («help»), звучало это так жутко, что соседи решили, что на Тони кто-то напал, и вызвали полицию. Когда недоразумение выяснилось, полицейский, ухмыляясь, сказал: «Действительно, было полное впечатление, что кого-то пытают».
В городе Мере в земле Северный Рейн — Вестфалия (ФРГ) водители отчаянно пытались получить билет на платную автостоянку. Дело было 15 августа, и автоматы не выдавали билетов. Загадка была быстро разрешена: все автоматы Мёрса были произведены в Баварии, где 15 августа празднуется Успение Богородицы, а поэтому — выходной день. Все автоматы были запрограммированы на этот выходной день и не выдавали билетов.
В уэльсском городе Кардиф перед банкоматом собралась огромная толпа людей. Полицейский проверил, в чем дело, и выяснил: из-за какой-то технической неполадки банкомат выдавал все время в два раза больше денег, чем было надо. Позднее банк попытался установить с помощью кодов получателей «подаренных» денег — но безуспешно. Ошибку так и не удалось исправить.
Одному бизнесмену из Розенгейма дорого обошлась его привычка пользоваться в речи жаргонными словечками. Когда на его золотистом «мерседесе» начала облезать краска, он поехал в мастерскую, где между ним и мастером произошел примерно следующий диалог:
— Каким цветом красить?
— Золотистым металликом. А сколько это стоит?
— Как будете платить?
— Налом.
— 2800 марок.
— А если «черным»?
— 2200.
— Хорошо.
Но когда он пришел забрать свой автомобиль, то оторопел: «мерседес» был выкрашен в черный цвет. Он заплатил оговоренные 2200 марок, но подал в суд. Решение судьи: «черный» означает цвет, а не «неуплату налогов».
Парикмахерша из Мюнхена по ошибке заполнила два новых лотерейных билета, хотя два старых еще были действительны. Ошибка себя оправдала: на билетах оказалось шесть правильных номеров, дама выиграла вместо двух целых четыре миллиона.
По пути на блошиный рынок в Аделаиде (Австралия) Маргарет Уилсон и ее подруга увидели на обочине четырехугольный ящик, который был похож на микроволновую печь. Они положили его в машину, чтобы продать на рынке. Полицейская патрульная машина успела их вовремя догнать: полицейские хотели получить обратно свой радар.
Английские газеты крупными заголовками сообщали об аресте маньяка-убийцы и людоеда в Милуоки в американском штате Висконсин, к большому неудовольствию англичанина Мика С, который был как две капли воды похож на преступника. Он получал анонимные угрозы и оскорбления. По ночам ему звонили неизвестные и обещали убить его. В конце концов Мик был вынужден защищаться через отдел объявлений лондонских газет и сделал это с типично английским чувством юмора: «Я признаю, что между мной и маньяком существует некоторое сходство. Но я не могу быть людоедом хотя бы потому, что я — вегетарианец и могу это доказать».