– Что? Еще один небожитель? – пришел в замешательство я.
В этот момент на парковку въехал небольшой белый автомобиль. Когда он остановился, из него вышла женщина в красном пальто, вытянув стройные белые ноги. Откинув назад длинные темные волосы, она быстро зашагала ко входу в амбулаторное отделение, даже не взглянув на нас. Совсем легко одетая, она ничуть не боялась декабрьской стужи. С первого взгляда я понял, что это лечащий врач из третьего отделения – Юэ Тинши, но в тот миг я внезапно почувствовал, что она и есть Ян Янь.
– Ян Янь? – не сдержавшись, окликнул ее я.
Юэ Тинши, которая сначала не хотела обращать на нас внимания, услышав мой голос, резко остановилась, и цокот ее высоких каблуков об асфальт стих.
2. Эффект Розенталя
В это время Ян Кэ уже припарковался на другом месте и, прихватив портфель, собирался выходить из машины. Увидев, что Юэ Тинши обернулась, он пересекся с ней взглядом и какое-то время смотрел ей в глаза. После этого Юэ Тинши снова посмотрела на меня; взгляд у нее был такой странный, словно она думала, что ответить. Но в итоге она молча развернулась и поспешила ко входу.
Безумная парочка взяла меня в кольцо. Быстро от них отделаться шансов не было, так что пойти за Юэ Тинши не получилось. Используя все свое красноречие, я старался увещевать мудрыми словами мужчину и женщину, которые, судя по всему, были мужем и женой, и не дать им разругаться еще сильнее. К счастью, Ян Кэ подоспел вовремя. Он рассказал мне, что изначально эти люди были пациентами в седьмом отделении, где работал У Сюн. Но после его смерти часть больных перераспределили между другими отделениями, а другая часть так и осталась непристроенной.
Заслышав имя У Сюна, худой мужчина взволнованно затараторил:
– Только доктор У меня понимал! Вы и моя жена считаете меня безумцем!
– Если бы ты не был безумцем, разве я бы послала тебя сюда?! Ты же больной! – выругалась распаленная женщина с короткой стрижкой.
Я помнил, что парой минут ранее мужик нарочно лег под колеса машины Ян Кэ и едва не погиб. Испугавшись, что он снова поддастся соблазну и попытается покончить с собой другим способом, я решил потушить пожар их ссоры:
– Ладно, ладно, если есть что сказать, общайтесь культурно. Брань и насмешки сделают только хуже. Пойдемте с нами, раз уж вы пришли.
– Мы приехали в седьмое отделение на прием, но заведующий предложил нам обратиться в первое отделение, потому что у доктора У было чересчур много пациентов и в седьмом отделении не справляются с нагрузкой.
Женщина с короткой стрижкой недовольно фыркнула, а потом сердито сказала:
– Слышала, что у доктора Чэня из первого отделения есть дурные замашки: он не пропускает ни одной юбки. Настоящий хули-цзин![19]
Само собой, я вовсе не такой, но от слов этой женщины невольно сконфузился. Ян Кэ и бровью не повел. Он лишь быстро шепнул мне: «Пойдем». Ему совершенно не хотелось обращать на них внимание и уж тем более объяснять им, что мы и есть лечащие врачи из первого отделения. Тощий мужчина и коротко стриженная женщина не представились и просто шли за нами, громко обсуждая, насколько законно со стороны больницы предложить им сменить отделение и не пытаются ли их так облапошить. На самом деле тут нет никакого обмана. В большинстве случаев смена отделения происходит ради блага пациента. Например, в случаях, когда заболевание неоднократно рецидивирует или когда первоначально выбранное лечение не приносит результата. В таких случаях пациентам следует поразмыслить над возможностью зарегистрироваться в другом отделении, чтобы наконец выявить причину заболевания.
Если у пациента, допустим, гипертиреоз[20], одним из его ранних симптомов является дискомфорт в глазах, поскольку данное заболевание вызывает пучеглазие. Понятно, что больной сперва отправится к офтальмологу. Само собой, максимум, что сможет сделать глазной врач, так это выписать ему капли и отпустить домой; но лучше перенаправить пациента к другому врачу. Или, например, у вас доброкачественное позиционное пароксизмальное головокружение[21], и вас частенько мутит. Тогда вы обращаетесь к неврологу. Но, проверив нервную систему вашей головы, он в конечном счете отправит вас к отоларингологу[22].
Причина, по которой первое отделение больницы Циншань и стало первым отделением, заключается в том, что в самом начале работы больницы там принимали доктора широкого профиля, которые лечили буквально все, но главным образом больных с тяжелыми психическими расстройствами и с самыми запущенными случаями. Изначально в больнице не было семи отделений, только со временем она разрослась до сегодняшнего масштаба. В седьмое отделение в основном попадают пациенты с неврологическими заболеваниями с нарушениями психики. Там работают врачи, специализирующиеся на лечении заболеваний нервной системы, органических психических расстройств и тому подобных болезней. Однажды меня отправили в школу к Ян Го провести бесплатный осмотр. Там я повстречал больную по имени А Хао. Потом она попала в седьмое отделение к У Сюну, где ей диагностировали синдром Корсакова[23].
23
Его основной симптом – неспособность запоминать текущие события при вполне ясном их восприятии. –