– Нет, не было.
– Идите на второй этаж.
Яхэй провел их туда, в самую дальнюю комнату. Судя по всему, в гостинице был только один постоялец, остановившийся на три дня по делам. Наверняка он не имел отношения к «кодоку».
– Вы голодны? Разбужу горничную, она приготовит вам ужин.
– Простите за беспокойство.
– Вас преследуют? – спросил Яхэй, расстилая футон.
– Близко к этому.
– Так и знал. Приезд сюда – уже опасность.
Тринадцать лет назад Сюдзиро прожил тут два года. «Азами» стала ему домом.
– Не могу рассказать подробности.
Эндзю предупреждал: нельзя никому ничего говорить. Сюдзиро боялся, что, проговорившись, навредит Яхэю.
– Ничего страшного. Так всегда было. Отдыхайте. Когда приготовят, я вас позову.
С этими словами Яхэй улыбнулся и вышел из комнаты. Сердце Сюдзиро сжалось. Он не видел этого человека одиннадцать лет. Ему показалось, что он перенесся в прошлое.
– Ну что ж… Ложимся?
Веки Футабы слипались. Наверное, от облегчения на нее навалилась сонливость.
– Все в порядке. Я тоже хочу поговорить.
Сюдзиро невольно улыбнулся, увидев, как Футаба украдкой щиплет себя за бедро.
– Тогда сначала покажи мне свой жетон. У меня номер сто восемь. – Сюдзиро достал жетон из-за пазухи.
– У меня – сто двадцать.
– Хорошо.
Он снова посмотрел на два сорванных жетона. На том, что он заполучил сам, вырезано «76», а на том, что передал Кёдзин, – «235». Похоже, Эндзю не лгал, у каждого свой номер. Но пока они знали слишком мало, все было очень запутанно, так что Сюдзиро хотел проверить все, что имел на данный момент.
– Так откуда ты? – Он вернул свой жетон за пазуху.
– Я из Танбы… из Камэоки. – Футаба сложила руки на коленях и выпрямилась.
– Камэока… это Камэяма?
Сюдзиро слышал что-то такое раньше. Во второй год Мэйдзи[19], чтобы избежать путаницы с городом Исэ, город Камэяма в Танбе был переименован в Камэоку. К тому времени Сюдзиро уже уехал из Киото и, хотя и слышал об этом, сам там никогда не бывал.
– Да. Мой отец был самураем бывшего рода Камэяма, его звали Кацуки Эйтаро.
Князья Камэяма были вассалами клана Катахара Мацудайра, их княжество имело феод в пятьдесят тысяч домов. Оно яро поддерживало сёгунат, но после поражения войск сёгуната в битве при Тоба-Фусими уступило давлению новых правительственных сил. С тех пор оно сопровождало их в походе на восток.
Этот клан славился школой боевых искусств Тэндо-рю. Основанная в эпоху Сэнгоку человеком по имени Сайто Дэнкибо, она включала в себя различные техники помимо фехтования, такие как владение одним коротким мечом, боем с двумя коротким мечами, а также с саблей, копьем с цепью и различными приемами борьбы. Отец Футабы, Эйтаро, был одним из учителей.
– Твой клинок – стиль Тэндо-рю?
После ухода Яхэя Футаба достала оружие из-за пояса и положила его рядом с подушкой.
– Да. Отец научил.
После реставрации Мэйдзи земли клана Камэяма были переименованы в префектуру Камэока, а самураи стали военными. Однако не все они смогли получить государственную должность. Эйтаро презирали за владение лишь устаревшими боевыми искусствами и, по всей видимости, отстранили от службы в правительстве.
На небольшие деньги, полученные от бывшего господина, Эйтаро купил немного земли и вместе с женой и маленькими детьми вернулся к сельской жизни. Поначалу, из-за неопытности, работа в поле давалась ему с трудом.
– Но в позапрошлом году отца наконец приняли на государственную службу.
Его взяли в полицию патрульным. То есть он стал таким же, как и Андо, погибший в Тэн-рю-дзи.
Эйтаро был безмерно счастлив, ведь теперь он мог не только выбраться из бедности, но и трудиться на благо страны. Футаба и ее мать тоже очень радовались, видя такое счастье Эйтаро.
«Почему так внезапно?..»
Сюдзиро замер. Занять должность полицейского – тоже задача не из легких. Чтобы получить такую работу, приходилось давать взятки, и состоятельные люди часто покупали такие места для своих вторых и третьих сыновей. Семья Кацуки не была богатой, и, насколько Сюдзиро мог сделать вывод, Эйтаро к подобным поступкам не склонен.
– А что сейчас делает твой отец? – спросил Сюдзиро, и на лице Футабы промелькнула тень.
– В прошлом году… он умер.
– В войне Сэйнан?
– Да.
И тогда Сюдзиро все понял. Это было крупное восстание, которое подняли бывшие самураи старого рода Сацума, во главе с Сайго Такамори. Правительство Мэйдзи направило туда армию, набранную из простого народа. Мечи уже были пережитком прошлого, главную роль теперь играли ружья и пушки. Правительство полагало, что, научившись обращаться с оружием, даже простолюдины сумеют легко подавить восстание.