ЕКАТЕРИНА ПИСАРЕВА,
шеф-редактор группы компаний «Литрес»
ФЛОРИАН ИЛЛИЕС, «ЛЮБОВЬ В ЭПОХУ НЕНАВИСТИ. ХРОНИКА ОДНОГО ЧУВСТВА»
Я выбрала Флориана Иллиеса «Любовь в эпоху ненависти. Хроника одного чувства». Это одна из моих любимых книг, в которой много утешения, света и надежды. По сути, Иллиес создает калейдоскоп из разных жизненных историй. Публичные интеллектуалы «ревущих двадцатых» оказываются перед лицом оглушительных событий – падения Веймарской республики и прихода нацистов. Катя и Томас Манн, Бертольд Брехт и Хелена Вайгель, Симона де Бовуар и Жан-Поль Сартр, Генри Миллер и Анаис Нин, Жозефина Бейкер, Тамара Лемпицка – Иллиес приглашает читателя в удивительное путешествие по произошедшему почти 100 лет тому назад, но чувства его героев кажутся донельзя знакомыми и живыми.
Поэт и переводчик. Родилась в 2003 году в г. Чите Забайкальского края.
Живет в Москве. Выпускник факультета «Международные отношения» Дипломатической академии МИД России. Лауреат VI Всероссийского конкурса молодых литераторов «Зеленый листок», участник Ежегодного всероссийского совещания молодых литераторов СПР (г. Химки), награждена в номинации «За лучшую романтическую лирику» конкурса студенческих литературных объединений «Зачет!». Публиковалась в литературно-художественных журналах «Бельские просторы», «Дальний Восток», «Аврора», «Поэзия. Двадцать первый век Новой эры», «Всемпоэзии. РФ», «Веретено», газете «Забайкальский рабочий».
Попутчиков нечаянная близость
* * *
Накинь на наши головы пальто,И будем жить в своем закрытом мире.Мы переждем все слякоти и сыри,Пока вокруг зеленое – желто.
Не нам сидеть поближе к очагу,И к телу твоему я – антитело,Но от дыхания двоих тепло и прело,Как будто дождь идет, а я в стогу.
Закрыть глаза, упасть худым листом —Лицом в плечо – и наступает сизость.Попутчиков нечаянная близостьНа время снова заменяет дом.
* * *
Руки-листья лиПадали мне на плечи?..Прерывистый стежок сна.
Дождь ступает по крыше,Как гибкая тень по тебе.Лапки других кошекЛистья к траве прижимают.Царапины на сердце.
* * *
Я поэт Бездомный из Домны[1].Говоришь со мной голосом томным.А мой смех летит за Улан-Удэ.В Забайкалье браво. Хама́ угэ![2] Говоришь: «Напиши, как придешь домой»,А я все иду по Тверской-Ямской.
«Мысленно я в тайге, беру черемшу»Ощущается как «больше не напишу».
Геоданные мне не находят метку.Замени «моей девочкой» «мою детку»И направь мои песни в другой полет.И, быть может, тогда мой ответ придет.
* * *
Щелчок двери как выстрел в пустоту.Приходишь – нет, случаешься со мной.Как при ранении железа вкус во рту,Как дрожь по телу в холод затяжной,
Как целовать, не проводя губой,Когда спины натянута струна…Смотри, смотри, мой ласковый герой,Как я совсем в тебя не влюблена.
И тело движется, подобное кнуту,И моя линия преступно непряма…Щелчок двери. Железа вкус во рту.И нас влекущая друг к другу пустота.
* * *
Ты входишь в комнату – бегутПо позвоночнику снежинки.Их ледяные паутинкиСпины вытягивают жгут.
Развешены, как простыни,На ниточке цветные льдины.Я вымерзла до сердцевиныЗа все непраздничные дни.
Мой мир – застывшая вода,Узор снежинки на салфеткеИ призрак яблока на ветке,Когда осталась корка льда.
Но входишь ты – и пустотуПереполняет чудесами —Салфетки тают под рукамиИ яблок сладкий вкус во рту.
Приносит снежный торт-полетПо позвоночнику лавина,Хвою и запах мандаринаИ праздник, что вот-вот придет.
вернутьсяДомна – село в Читинском районе Забайкальского края.