Вещи Марг уже погружены в купе, до отправления еще есть немного времени и, несмотря на сырость, Марг с Мишет решили подождать на улице.
Дарси курит. Он осунулся, постарел за последние дни. Чувствуется, что суета с бриллиантом его утомила. На лице Марг тоже следы усталости и недосыпания, одна Мишет свежа и хороша.
– Спасибо, Пьер, – говорит Марг. – Бросайте все, уезжайте во Францию. Будем ходить друг к другу в гости…
– Обязательно, – кивает Дарси, улыбаясь одними губами. Глаза у него печальны. – Если Люберсак меня отпустит.
– Попрощайся с дядей Пьером, Мими! – просит Марг, и Мишет машет Дарси ручкой.
– Марг! – говорит Дарси ей в спину, и она оборачивается. – Я в жизни не прощу себе, если не сделаю это сейчас. Марг… – Останьтесь. Я прошу вас…
– Я не понимаю вас, Пьер! – удивляется Маргарит.
– А вы попробуйте… Останьтесь со мной, Марг. Останьтесь со мной, погодите пару недель, и мы с вами уедем во Францию…
– Что вы такое говорите, Дарси?
– Не перебивайте меня, Марг, я прошу.
Он опускает голову, словно молится, а потом снова глядит ей в глаза.
– Война скоро закончится, и я увезу вас к себе, в Прованс. Я не так богат, как ваш муж, но вполне способен обеспечить вам достойное существование. Терещенко – изгой. Он разорен, у него нет дома, что он может вам дать? Вы даже не муж и жена…
– Пьер, – мягко говорит она. – Прошу вас, не скажите ничего, о чем бы потом пришлось пожалеть…
– Я ни о чем не пожалею, мадмуазель Ноэ. Я не мог не сказать вам… Я вас люблю. Я находился и нахожусь в дружеских отношениях с вашим мужем, но так случилось… Я не знаю, как смогу без вас жить… Не слышать вашего голоса. Не видеть вас… Я молчал сколько мог и делал все, о чем вы меня просили, но не ради Мишеля… Ради тебя.
Он шагает вперед и протягивает к ней руки.
– Я все сделаю ради тебя. Останься.
– Пьер, – говорит Марг. – Мне жаль.
Она подходит к Дарси и целует его в щеку. Потом идет к вагону и исчезает в его чреве.
Поезд с шипением трогается с места, выбрасывая во все стороны облака паровозного пара. Пар окутывает долговязую фигуру француза, а когда он развеивается, Дарси на перроне уже нет.
Конец марта 1918 года. Мурманск
Маргарит с Мишет на руках спускается со ступеней багажного вагона. Вокруг десятки железнодорожных путей, заставленных вагонами. Невероятная грязь. Под ногами грязная снежная каша, перемешанная с соломой, экскрементами, мусором. Там, где снег сохранил хотя бы серый оттенок, видны желтые потеки мочи.
Здесь, в нижней части Мурманска, возле порта, сосредоточены сотни разных вагонов – от некогда шикарных салонов международного класса до полуразбитых теплушек.
Везде люди – военные, гражданские, разных национальностей и достатка. Звучит иностранная речь – здесь много тех, кто пытается сбежать из России. Вонь, многолюдье, полная неразбериха.
Маргарит с ужасом смотрит на окружающий ее пейзаж. Она одна, с ребенком на руках и с тремя чемоданами, выставленными на черный снег, – помощи ждать неоткуда.
Мимо проходят двое французов в военной форме.
– Господа, – обращается к ним Маргарит. – Я француженка и нахожусь в затруднительной ситуации. Могу ли я просить вас о помощи?
Порт Мурманск
Двое французских офицеров помогают Маргарит нести ее чемоданы. Сама мадемуазель Ноэ шагает рядом с маленькой Мими на руках. Ребенок испуганно глядит по сторонам.
Все они останавливаются возле небольшого каботажного судна.
– Здесь, мадам, – один из офицеров ставит чемоданы на землю и показывает на корабль. – Это судно ходит из Мурманска в Вардо, другого шанса на ближайшие несколько дней нет.
– Я попробую договориться, – говорит Маргарит.
– Пробуйте, мадам. Вещи мы посторожим, не волнуйтесь.
– Благодарю вас, господа.
Борт каботажного судна
Капитан – еще нестарый мужчина с испитым лицом – мрачен.
– У меня нет мест, гражданка.
– У меня на руках ребенок.
– Я вижу. У меня нет мест. Я же не могу никого высадить, чтобы взять вас?
– У меня пропуск, подписанный самим Троцким.
Капитан ухмыляется.
– Да хоть Керенским, хоть Троцким. Нет мест. Можем попробовать следующим разом.
– Мы не доживем до следующего раза.
Капитан пожимает плечами.
– Жаль, гражданка, но мест нет.
– А если так? – Маргарит протягивает капитану затянутую в перчатку руку. На ладони лежит достаточно крупный бриллиант. – Я бы с удовольствием дала бы вам меньший, но это – последний. Сколько вы зарабатываете, капитан? Этого хватит, чтобы отдать мне свою каюту?
Капитан отрывает взгляд от бриллианта, и смотрит на нее с интересом.