Выбрать главу

“It looks like there are two rear entrances,” Henderson said to A. J. Patterson, his squad leader. “Send half your men around the—”

“We won’t need it,” someone said from the front of the van. “Look!”

Henderson pushed forward and looked out the window. They were in a well-lit neighborhood of short but well-kept lawns and fairly large houses, many of them rebuilt “Persian palaces” that were popular in the area. In front of one of these, four or five men were hurriedly running out of the houses carrying boxes, which they stowed in the back of a Dodge pickup truck.

“Moving day,” Patterson said, hefting his MP–5. “Let’s see if we can help.”

The CTU van stopped and the agents poured out, shouting at the men to freeze. Three of them did, but two of them ran into the house, with Henderson, Patterson, and two other agents in pursuit.

Henderson was second in the door behind Patterson. There was a loud bang and Patterson fell out of sight. Henderson nearly tripped over him, but managed to keep his feet and squeeze off a burst of automatic fire in the direction of the blast. He barely had time to register that he was in a living room with a fire burning in the fireplace before someone slammed into him, pinning his MP–5 to the wall. But Patterson was suddenly on his feet again. A short burst from his submachine gun made Henderson’s assailant vanish.

The entry team flowed forward, and now Henderson saw a short, squat man with a long salt-and-pepper beard kneeling at the fireplace, squealing at the sight of the CTU team as he lifted a box and dumped documents into the fire. Henderson grabbed the bearded man and hauled him away. Without regard for his own safety, Patterson stuck his hands into the fire and scooped the papers, some of them ablaze, into his arms and hauled them out. He fell on the stack, rolling back and forth with his body to stifle the flames.

“Ahmad Moussavi Ardebili, you are under arrest for conspiracy to commit terrorist acts against the United States,” Henderson said, panting. He glanced at the papers. “Start going through these immediately.”

20. THE FOLLOWING TAKES PLACE BETWEEN THE HOURS OF 2 A.M. AND 3 A.M. PACIFIC STANDARD TIME

2:00 A.M. PST Fairfax District

The club was called Plush, and it was anything but. It was, essentially, a giant warehouse space with a long wooden plank that served as a bar. Only two things recommended it: the bar was fully stocked and the DJ was fantastic. Since most people went to raves to drink and dance, the setup was perfect and the club was an enormous underground success.

The ride over had been silent. Jack was completely focused on finding this last person who could stop the virus. Mercy had not had time to recover from the shock of Jack’s revelation, and sat lost in her own thoughts. Ozersky guessed at the tension between them and decided to stay out of it as much as possible.

It wasn’t until they reached the warehouse just off Fairfax Avenue that Jack spoke. “I’ll go in alone. Mercy, you and Ted go in together. We’re looking for the DJ named Good-night. He’s friends with Sarah Kalmijn.”

Ozersky started forward, but Mercy grabbed Jack’s arm and held him back a few steps. “I was thinking in the car. When you were telling me about your marriage, you said you and your wife had gone to Catalina for the weekend, and that it was a great weekend.”

“Yeah,” Jack said noncommittally.

“That’s where you saw al-Libbi, isn’t it? When you got back?”

“Yes,” he affirmed again.

She shook her head in disbelief. “You’re a piece of work, Jack. You used the vacation with your wife as a setup for staking out the docks. You’re the best operator I’ve ever met, but you’re a real son of a bitch.”

2:08 A.M. PST Melrose Avenue, Los Angeles

Tony and Nina arrived at their assignment. This club was on Melrose a mile east of Plush, designed into the shell of an old forties movie theater. The big bouncer at the door, standing six feet, five inches and built like a comic book superhero, tried to stop them, but Tony held up his badge. “Where do we find Goodnight?”

The bouncer waved them inside. “He’s spinning the records, man.”

Tony and Nina walked inside and were immediately assaulted by pulsing red and blue lights, strobe lights, and music with a bass line that throbbed in their chests and a melody, if that’s what it was, that was repetitive and hypnotic.

“I swear,” Tony said, “you could use this music to brainwash people.”

Nina looked at the crowd of twenty-somethings writhing to the music. “It’s working,” she said.

They pushed their way through the grinding crowd until they reached a dais at the far side. Their badges got them past that bouncer, too, and they climbed up to stand beside the sound equipment being run by a round-bodied, chubby-faced black man wearing small, squarish, black-framed glasses, who sweated profusely under his earphones.

“Hey!” Tony said, holding up his badge.

The DJ nodded at them, then did a double-take when he saw the badge. A look of disgust crossed his face, as he slid the headphones down around his neck.

“Man, what’d we do? I’ve got permits for everything.”

Tony shook his head. “Are you Goodnight?”

“That’s right.”

“We’re looking for Sarah Kalmijn.”

“What?”

Tony put his face close to Goodnight’s ear and said it again.

“She in trouble?” the DJ shouted back.

“Not with us. We want to protect her. She here?”

Goodnight shook his head. “Try the other club, she goes there, too. But if there’s really a problem, I don’t think she’s gonna be there.”

“Where’d she be?” Tony asked over the music.

“Her family’s got a boat down in Marina del Rey. That’s where she goes when things get bad.”

“You know the name of the boat?”

“No, man, I don’t remember. It’s Marina del Rey, though.”

2:20 A.M. PST Plush

Jack accomplished his mission quickly. The DJ at Plush didn’t know Sarah at all and told them to check the other club, where Goodnight was spinning that night. Frustrated, Jack turned to go, motioning for the others to follow. They pushed through the noise and the crowds toward the door.

Ted saw them first. He produced his pistol as if by magic, shouting something that Jack could not hear over the music. Ozersky shouted again and pointed. Now Jack saw the door. There were three of them, dark-haired men with guns firing at the bouncers, who fell to the ground. One of the men reached in and grabbed the doors to the warehouse and pulled them shut. Just before they closed, another man tossed something inside — a large can with a rag sticking out of it.

“Down!” Jack yelled. Ozersky grabbed the dancers nearest him and dragged them downward. Jack and Mercy dived for the floor. A moment later the can exploded, spraying flame and liquid everywhere. Burning liquid splashed on the ravers, setting their clothes on fire, and hit the walls, burning wood and posters. The alcohol-sprinkled floor caught fire. People screamed and rushed for the door. Jack barely had time to pull himself and Mercy up before the crowd surged forward.

Someone pulled at the doors, which opened inward. “It’s chained!” Jack heard. “It’s chained from the outside.”

The liquid fire was homemade napalm, which not only ignited combustible material but also burned into the skin. The fire was already spreading. Smoke began to blur Jack’s vision. He looked up and saw a window at second-story height to the left of the locked doors. “Help me!” he yelled. He shoved his way to the wall, Ted and Mercy following in his wake.