- Нет, - быстро ответил парень, качая головой, - пожалуйста, сделай это... - он почти умолял меня в этот момент, его глаза округлились от страха, лицо побледнело. - Пожалуйста, зайди...
- Но почему я не могу просто пойти в гардеробную?
- Она ходит туда, - Том запнулся, отведя взгляд. - Иногда мы туда заглядываем.
Я сузила глаза.
- Заглядываете туда? О, я все поняла, - осознание больно ударило меня в грудь. - В там тр*хаетесь, да? Надо же, как все отвратительно получается, ведь минуту назад ты был готов сделать со мной то же самое на этой вот кровати... - я протиснулась мимо него и шагнула в тесное пространство шкафа. Том выглядел удрученным, и я послала ему лучезарную улыбку. - Не беспокойся. Я тебя не выдам.
Он посмотрел на меня виновато и кивнул, а потом закрыл двери, и я осталась в темноте, полуголая и испуганная. Опустив голову, я посмотрела вниз. Мультяшная мышь словно смеялась надо мной с моего глупого белья. Ха-ха, какая ты дура! Думала ли ты, что когда-нибудь станешь одной из тех, кто прячется в шкафу от девушки твоего любовника? Прикрыв глаза, я ощутила, как влага, скопившаяся в уголках глаз, потекла по щеке.
Перед моими глазами замелькали образы прошлого. Так мне удавалось отвлечься.
Я в Нью-Йорке, ужинаю с Виком.
Звуки в спальне глухим гулом отдавались через дверцы шкафа, но я продолжала держать свои глаза закрытыми. Дверь спальни открылась, Том что-то сказал по-немецки, и Рия ответила, кокетливо хихикая.
Я на отдыхе вместе со своей семьей в штате Мэриленд.
Тихие недвусмысленные звуки окутали комнату. Что-то мягко опустилось, упало на пол. Одежда. Я знала, что их губы соединились в танце страсти. Легкий, едва слышимый стон. Я задыхалась.
Я обедаю с Оливером в отвратительной забегаловке на Южном бульваре.
Стоны становились все громче. Да, да, да... Сделай это, да...
А потом я услышала скрип кровати. И томный голос моего возлюбленного - точно таким же тоном, каким он говорил со мной совсем недавно. Мои щеки раскраснелись и горели от горячих бесконечных слез. А стоны все продолжались, как продолжались и звуки удара матраса о спинку кровати.
Я иду в новую школу.
- Вот черт...
Тук-тук-тук.
Я с Джеймсом, он держит меня за руку и говорит мне, что я красивая.
- Да, да...
Тук-тук-тук.
- Ох, Том...
Он целовал меня и говорил, что нет ничего страшного в том, что я обманываю своего парня, и вот я стою в шкафу, слушая, как...
Бам-бам-бам.
Движения замедлялись, голоса с придыханием становились все тише. Наступила тишина, охватившая меня в моем раздирающем чувстве вины. Мне казалось, что что-то внутри меня умерло. Внутренний голос яростно зашептал: "ты прячешься в шкафу Тома и только что слушала, как он и его подруга тр*хались, как кролики!".
Я пыталась сделать всего один вдох, и я прикрыла рот рукой, чтобы не выдать себя. Я молча опустилась на пол и уткнулась лицом в свои колени.
Я просто самая большая идиотка на белом свете.
Прошло, должно быть, двадцать минут, прежде чем ко мне снова вернулась жизнь. Я все сидела, глядя в никуда, раздирая себе душу горячими слезами, что никак не прекращались. И я не стала поднимать взгляда, когда он открыл дверцу шкафа и меня озарил свет. Я ощутила, что Том смотрит на меня, а еще запах пота и...секса.
- Анна.
Мое имя из его уст повисло в воздухе между нами. Наверное, я выглядела крайне жалко, сидя на полу шкафа. Прошла минута, и парень сел, встав на колени рядом со мной. Когда его рука легла поверх моего предплечья, я наконец ожила и дернулась, посмотрев на него остекленевшим взглядом. Он сидел рядом со мной, его губы припухли, и на это было больно смотреть.
Он едва заметно вздрогнул.
- Анна, - срывающимся шепотом.
Я отвернулась от него, понимаясь на ноги и натягивая футболку. Потянув за подол вниз, я посмотрела на него. Он все еще был на полу, упираясь кулаками в колени. Я осторожно кашлянула, прочищая горло, а затем легко перешагнула его, чтобы выйти.
- Пожалуйста, - прошептал он, закрыв глаза.- Мы должны поговорить об этом.
- Не о чем говорить, - решительно отрезала я. - У меня было место в первом ряду на отличном представлении, - слова давались мне с трудом. Я пошла к двери. - Я полагаю, она ушла?
Он не ответил.
- Ты сказал мне, что я не смогла бы переспать с Джеймсом. А я до последнего думала, что ты не спишь с ней. Но сегодня меня, наконец, оставила моя наивность.
Он повернулся ко мне лицом, его щеки были влажными.
- Тебе не понять...
Я медленно кивнула, тяжело моргая сквозь слезы.
- Я понимаю, - мягко исправила я, вытащив цепочку и показывая ему. - Теперь и ты тоже.
Том приоткрыл рот, выражая немой вопрос. Я была более чем счастлива продолжить:
- Видишь ли, это вовсе не подделка. Мы с ним спали, и это было самым лучшим в моей жизни.
Его глаза расширились, и я улыбнулась, идя к двери. Уже взявшись за ручку, я сказала, даже не обернувшись на него, - думаю, такого больше не случится, чтобы ты спал с одной, а вторая в этом время это слушала; так что наслаждайся.
Нет ответа. Как и ожидалось. Поэтому я распахнула дверь, выбралась в гостиную, взяла свои вещи и пошла к входной двери. Никогда не оглянусь назад. Больше никогда.
Я вышла в коридор, перебрасывая сумку через плечо, и взяла свой телефон, напечатав Биллу одно короткое и простое сообщение. Такое простое, но необходимое.
И все закончилось.
Улыбаясь, я бросила телефон обратно в сумку, и отправилась к лифту, сдерживая глухие рыдания в груди. Шагнув в лифт, я оперлась спиной о стенку и приказала себе успокоиться.
Пожилая женщина молча стояла в углу, маленькая белая собачка сидела у нее на руках. Ее темные глаза пристально смотрели на меня, и я мягко ей улыбнулась.
Тебе он не нужен. У тебя есть Джеймс. Все в порядке.
Ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке, ты в порядке...
К тому времени лифт уже добрался до третьего этажа, женщина с собачкой вышла. А затем двери закрылись, и я осталась одна.
Рыдания разрывали меня, как и воспоминания о его запахе, голосе, что, казалось, въелись мне под самую кожу. Все мое существо было пронизано им.
Я не в порядке.