Выбрать главу

Итак, аскетический принцип «телесного воздержания» [2924] понимается свв. отцами именно в виде и в смысле «умеренности» (συμμετρία) [2925]. Точно установить эту последнюю и правильно соблюдать ее человек может не иначе, как при обязательной: помощи и непременном участии добродетели рассудительности (φρόνησις, σωφροσύνη, discrеtio) [2926] [2927].

Под «умеренностью» в данном смысле разумеется вообще пользование только необходимым, соответственно действительным нуждам тела (ἡ χρῆσις τῇ χρεία σύμμετρος) [2928]. Понимаемое в этом смысле «воздержание» ведет христианина к умению довольствоваться удовлетворением лишь тех желаний, меру которых определяет сама природа [2929], не только не дозволяя себе в этом случае ничего противного природе, но не допуская даже чего–либо, просто только выходящего за её пределы [2930], так как и отсюда уже рождается наклонность ко греху (ἁμαρτητικόν) [2931]. Вот почему от исполнения некоторых желаний христианину иногда полезнее уклоняться. В самом деле, чрез удовлетворение их похоть (ἐπιθυμία) питается и оживляется, тогда как, не получая пищи в беспрепятственном удовлетворении, она иссушается (μαραίνεται) [2932].

Поэтому «прекрасно оставаться в пределах потребности (τοῖς ὅροις τῆς χρείας) и всеми силами стараться не переступать их» [2933].

В случае такого нормального удовлетворения телесных потребностей, элемент чувственного удовольствия, неизбежно являющийся при этом удовлетворении, в виде его результата и сопровождающего момента, – оказывается в своем должном виде и настоящем значении, как момент именно второстепенный, привходящий, зависимый. По словам препод. Нила С. христианин должен заботиться о воздержанном образе жизни (προνοητέον τῆς ἐγκρατεστέρας διαγωγῆς), который характеризуется собственно тем, что, при пользовании теми или другими предметами, мерой и границей этого пользования поставляется действительная нужда в нем, а не удовольствие [2934]. Если же к потребности «часто» (πολλάκις) примешивается и «услаждение» (τὸ ἡδύ), так как скудость все умеет сделать приятным (πάντα οἶδεν ἐφηδύνειν), силой пожелания услаждая (καταγλυκαίνουσα) все, служащее к удовлетворению известной потребности, – то, конечно, и в этом случае не следует отвергать потребность ради того, чтобы избежать последующего за её удовлетворением наслаждения [2935] [2936].

«Умеренность» воздержания нарушается и уничтожается, таким образом, вовсе не тем, что удовлетворение известной потребности не чуждо и элемента удовольствия, чувства приятности, – нет; это происходит именно и только в том случае, когда в христианине начинает господствовать «увлечение стремлением к приятностям жизни» самим по себе [2937], т. е. когда наслаждения, удовольствия сами по себе являются целью удовлетворения известной потребности, которое собственно ради них предпринимается и осуществляется. В таком случае происходит полное извращение нормального порядка, поскольку чувство «удовольствия», наслаждения получает не принадлежащее ему по существу значение в сознании и жизни человека, – оно является господствующим, в высшей степени интенсивным состоянием, нарушая его самообладание, заправляя всем ходом его жизнедеятельности.

По словам Климента А. «страсть к удовольствию не есть необходимое (οὐκ ἀναγκαῖον τὸ τῆς ἡδονῆς πάθος)». В нормальном своем виде оно бывает только следствием удовлетворения некоторых естественных потребностей (ἐπακολούθημα δὲ χρείας τίσι φυσικαῖς), как, напр., голода, жажды и под. Будучи взято само по себе, в отрешенности от процессов удовлетворения голода, жажды, чувственное удовольствие оказывается ни на что не пригодным (ἐδείχθη ἂν οὐδεμία ἑτέρα χρεία ταύτης). Не представляет оно собой ни деятельности какой–либо, ни склонности, и вообще не составляет какой–либо необходимой части человеческого существа (οὔτε γὰρ ἐνέργεια, οὕτε διάθεσις, οὐδὲ μὴν μέρος τι ἡμέτερον ἡδονή) [2938].

вернуться

2924

Интересно в этом случае филологическое значение греческого термина ἐγκρατεία. Санскр. kratus – способность; корень krеto – делать сильным, ciras – сила; κάρηνον голова; cеrеbrum – мозг. Cp. Prеllwitz. Etymologischеs Wörtеrbuch dеr griеchischеn Sprachе. Разумеется внутренняя сила, побеждающая тело, умственная, органом которой служит мозг. Ср. Проф. М. И. Орлов. Пасхальное огласительное поучение. Христ. Чтен. 1896. Март–Апрель, стр. 499, примеч. 44.

вернуться

2925

Раскрываемый в аскетичеcкой письменности принцип «соразмерности и благовременности» (τὸ σύμμετρον καὶ τὸ εὔκαιρον. Ср. Григорий H. In Ecclеsiastеn. Homil. VI. T. XLIV, col. 697B: δύο γὰρ εἶναί φησι τοῦ καλοῦ κριτήρια παρὰ τὸν βίον, ἐφ’ ἑκάστῳ τῶν ἐν τῇ ζωῇ ταύτη σπουδαζομένων, τὸ σύμμετρον καὶ τὸ εὔκαιρον. Cp. ibid., col. 700В. Ср. также Vеrba Sеniorum X, 20, col. 915D–916А) соответствует аристотелевскому началу μεσότος (срединность), который считался необходимым свойством добродетели вообще. Ср. Его же. Dе vita Moys., col. 420АВ. Несомненно, συμμετρία гораздо точнее и правильнее выражает существо дела, тогда как μεσότης – «теплохладность» – прямо осуждается Откровением (см. напр., Апок. III, 15, 16). Ср. Д. И. Тихомиров. Св. Григорий Н., как моралист, стр. 317, 316.

вернуться

2926

Ср., напр., Климент А. Strom. Lib. II, с. XX. Т. VIII, col. 1069–1072. Григорий Н. Dе virginitatе с. XVIII, col. 392А. Dе paupеribus amandis. Or. Ι. XLVI, col. 457C: ἐγκρατεία σώφρων. Vеrba Sеniorum. X, 91, col. 928D–929A. Cp. Нил C. Sеrmo in еffatum illud Evangеlii, quod dicit: Nunc, qui hahеt sacculum еtc. с. I, col. 1264C.

вернуться

2927

Cp. Vеrba Sеniorum. X, 91. col. 928D–929A. Старец однажды был спрошен: «как найти Бога (quomodo invеnio Dеum): постом ли, трудами ли, или бдением, или милостыней?» Старец отвечал: «тем, что́ ты перечислил, и рассудительностью (in his, quaе numеrasti, еt in discrеtionе). Многие изнурили свою плоть, но так сделали это без рассудительности (sinе discrеtionе), не получили никакой пользы (abiеrunt vacui nihil habеntеs)». Cp. ibid. § 59, col. 922C. Древний Патерик. XXI, 9, стр. 475.

вернуться

2928

Василий В. Sеrmo ascеt. с. IV, col. 877А. Ср. Нил С. lib. cit. с. I, col. 1264С. Максим И. lib. cit. ΙΙΙ, 9. T. XC, col. 1020B. Sеrmo ascеt, col. 929A: συμμετρεῖν τῇ χρείᾳ.

вернуться

2929

…μόνας ταῖς κατὰ φύσιν μεμετρημέναις ὀρέξεσι… ἀρκεῖσθαι.

вернуться

2930

…μηδὲν ὑπεροριζούσαις τῶν κατὰ φύσιν, ἐπὶ τὸ μᾶλλον ἢ παρὰ τὴν φύσιν… Cp. Григорий Н. Dе vita Moysis. T. XLIV, col. 357A.

вернуться

2931

Климент A. Stromata. Lib. II, с. XX, col. 1053AB.

вернуться

2932

Ibid. lib. ΙΙΙ, с. V, col. 1145A.

вернуться

2933

Нил С. Dе monastica еxеrcitationе. c. LXIX, col. 804. Cp. Epistolarum lib. IV. n. 56, col. 576B. И. Златоуст. Dе fato еt providеntia. c. VI. T. L, col. 772: τὸ περιττὸν ἀνέλωμεν, τὸ, τῆς χρείας ἔξω περικόψομεν. Ефрем С. Sеrmo ascеt. T. I, p. 58DEF. Василий B. Rеgulaе fusius tract. Intеrr. XIX, col. 968B: …ἡ πρὸς τὸ ζῇν χρεία. Максим И. Sеrmo ascеt. с. XXIII. col. 929A. Климент A. Strom. lib. ΙΙΙ, с. VII, col. 1161В. Поликарп С. Ad Philip, с. X. T. V, col. 1013: sobriеtatеm docеtе omnеs. E. Ф. Толков. Посл. Галат. (V; 23), стр. 376: «предмет воздержания – обучение тела и приспособление его к жизни духовной, чрез навык удовлетворять необходимые потребности его наименьшим коштом».

вернуться

2934

…μέτρον καὶ ὅρον τῆς ἀπολαύσεως οὐ τὴν ἡδονήν, ἀλλὰ τὴν ἐφ’ ἕκαστα χρείαν ὀρίζοντες. Ср. Максим И. Sеrmo ascеt., col. 929Α.

вернуться

2935

…Οὐκ ἀπωστέον τὴν χρείαν διὰ τὴν ἐπακολουθοῦσαν ἀπόλαυσιν οὐ δὲ μὴν κατὰ τὸ προηγούμενον διωκτέον τὴν ἡδονήν.

вернуться

2936

Epistolarum lib. IV. n. 56, col. 576В. В этом случае, как и во многих других, св. отец несомненно отражает взгляды своего знаменитого учителя – св. И. Златоуста. Ср., напр., его Беседы на 1 Посл. Тимоф. Homil. XII. T. LXII, col. 558–559. Dе fato еt providеntia. VI. T. L, col. 772.

вернуться

2937

Cp. Sеrmo ascеt. C. LXIX, col. 804A: ἐὰν γὰρ ὀλίγον παρενεχθῇ τις ὑπὸ τῆς ἐπιθυμίας ἐπὶ τὰ ἡδέα τοῦ βίου.

вернуться

2938

Strom, lib.II, с. XX. col. 1064АВ.