В одно холодное зимнее утро 1988 года президент Конфедерации находит на своем рабочем столе полную запись рокового телефонного разговора 27 октября[57].
В пятницу 9 декабря правительство собирается на секретное заседание. Когда Элизабет Копп показывают запись ее телефонного разговора, она сначала отрицает и протестует, потом дает путаные объяснения и наконец во всем признается. На следующий день она уезжает в свой родной город Цолликон на берегу Цюрихского озера. В понедельник, уступая мягкому, но настойчивому давлению своих "друзей" из консервативного лагеря, она подает в отставку.
В Швейцарии пресса свободна и иногда отличается большой смелостью. Американские секретные службы, взбешенные чрезмерной терпимостью федеральных властей по отношению к торговцам наркотиками, оружием и ко всем тем, кто отмывает деньги, нажитые преступным путем, начинают точно рассчитанными дозами поставлять швейцарским газетам информацию, открывающую глаза на происходящее. Обеспокоенный возможной потерей престижа Федеральный совет поручает расследование дела Элизабет Копп прокурору Базеля Гансу Хунгербюлеру, пользующемуся репутацией человека принципиального и неподкупного. Дело в том, что Элизабет Копп, которая возглавляла Министерство юстиции на протяжении четырех лет — проявив, следует это отметить, компетентность и хорошие организаторские способности, — словно королева, требовала от каждого из его почти полутора тысяч служащих безусловной личной преданности. Ее министерство — настоящая крепость.
Хунгербюлер и его помощники принимаются за работу и сразу же делают сенсационное открытие: один из проектов закона, который был подготовлен Элизабет Копп для парламента, испещрен замечаниями и исправлениями, сделанными рукой Ганса Коппа. Значит, прежде чем лечь на стол Федерального совета, а затем быть представленным парламенту, проект закона был отредактирован достопочтеннейшим супругом министра юстиции! Принимая во внимание профессиональную деятельность и окружение Ганса Коппа, это вмешательство в законотворческий процесс производит самое дурное впечатление и бросает тень на обоснованность ряда других законов и постановлений, принятых на протяжении предшествующих четырех лет.
Отставка Элизабет Копп должна быть утверждена 31 марта 1989 года. 12 января Хунгербюлер заканчивает предварительное следствие, и в тот же день правительство просит мадам Копп не переступать порога своего служебного кабинета и сидеть дома.
Поспешу успокоить добрых читателей: Элизабет Копп сохранит свой дипломатический паспорт и будет получать скромную ежегодную пенсию в 550 000 французских франков. Как все бывшие члены Федерального совета и их супруги, Элизабет и Ганс Коппы получат право бесплатно летать в первом классе швейцарской авиакомпании "Сюиссэр" и никогда не будут платить по счетам за телефон, телекс и телефакс. Что же касается запрета на посещение Министерства юстиции, то, на беду следователей, Элизабет Копп все-таки проникнет в свой служебный кабинет и проведет там день и две ночи…
Понедельник, 27 февраля 1989 года: обе палаты Федерального парламента собираются на свою весеннюю сессию под высоким застекленным куполом Дворца. Национальный совет единогласно голосует за лишение министра юстиции неприкосновенности и передает ее в руки правосудия.
Но у истины есть одна неприятная сторона: когда ее извлекают на свет божий, потом ее уже не спрятать, и в царстве секретов начинается тогда настоящее половодье разоблачений.
Федеральный совет вынужден назначить новое расследование, которое поручается бывшему президенту Федерального трибунала Артуру Хефлигеру. Его задача — провести всестороннее и полное дознание касательно всей деятельности Министерства юстиции. В архивах федеральной прокуратуры Хефлигер обнаруживает исходящие от Интерпола, ФБР, итальянской, американской и турецкой прокуратуры предложения сотрудничества и постановления об аресте ряда самых опасных и находящихся в розыске деятелей наркомафии и торговцев оружием. Большинство этих одиозных персонажей многие годы живут под собственными именами (реже — под псевдонимами) в роскошных виллах на берегу Цюрихского озера или в живописных окрестностях озера Леман. Ценные клиенты крупнейших швейцарских банков, они пользуются всеобщим уважением и часто надежной защитой влиятельных кругов страны.
57
Президент Конфедерации и члены Федерального совета хранят по этому вопросу полное молчание, категорически отказываясь представить парламентской комиссии протокол заседания 9 декабря. После трех запросов парламентарии получают лишь краткий отчет, в котором ни единым словом не упоминается о прослушанном телефонном разговоре.