В случае с отелем «Бристоль» западные учёные опираются, главным образом, на два источника. Во-первых, на материалы слушаний комиссии Дьюи в Мексике в апреле 1937 года. Второй источник примечателен тем, что цитируется чаще любых других, едва только речь заходит о московских открытых процессах или репрессиях в СССР в 1930-е годы. Автор этого по-своему уникального сочинения – бывший сотрудник НКВД невозвращенец Александр Орлов, в 1953 году опубликовавший свою «Тайную историю сталинских преступлений». В начале 1990-х годов, когда КГБ рассекретил архивные материалы из личного дела Орлова, надёжность опубликованных там свидетельств была подвергнута сомнению[300]. К тому же, Орлов писал свою книгу через много лет после Троцкого, когда основные сюжетные элементы истории с отелем «Бристоль» уже сложились, а потому считать сей опус независимым источником фактов, нет никаких оснований: по-видимому, Орлов просто скопировал и немного доработал «фабулу» отчёта комиссии Дьюи[301].
5.1. Показания Гольцмана и статья-опровержение в газете «Социал-демократен».
21 августа 1936 года на первом московском показательном процессе подсудимый Эдуард Гольцман заявил, что в ноябре 1932 года он договорился с Седовым поехать в Копенгаген для встречи с Троцким, который с 23 ноября по приглашению датских социал-демократов на 8 дней прибыл туда с турецкого острова Принкипо. На слушаниях комиссии Дьюи Троцкий подтвердил, что в те дни он действительно находился в Копенгагене[302].
Вот тот самый отрывок из показаний Гольцмана:
«Гольцман: В ноябре я опять позвонил Седову, и мы снова встретились. Седов сказал мне: „Так как вы собираетесь ехать в СССР, то было бы хорошо, чтобы вы со мной поехали в Копенгаген, где находится мой отец“.
Вышинский: То есть?
Гольцман: То есть Троцкий.
Вышинский: Вы поехали?
Гольцман: Я согласился. Но заявил ему, что ехать вместе нам нельзя по конспиративным соображениям. Я условился с Седовым, что через два-три дня я поеду в Копенгаген, остановлюсь в гостинице „Бристоль“, и мы там встретимся. Прямо с вокзала я пошёл в гостиницу и в фойе встретился с Седовым. [303]
Около десяти часов утра мы приехали к Троцкому»[304].
Через неделю после приведения в исполнение смертного приговора вера в справедливость вердикта советского суда попала под сомнение. В короткой заметке, напечатанной на первой полосе датской ежедневной газеты «Социал-демократен», появилось сенсационное сообщение: копенгагенский отель «Бристоль» прекратил существование в 1917 году, и с тех пор никакой другой отель с тем же названием больше не открывался[305].
5.2. Расследование датских коммунистов.
29 января 1937 года «Арбейдербладет» («Рабочая газета»), орган Коммунистической партии Дании, поместила статью своего редактора Мартина Нильсена с критическим отзывом на брошюру Фридриха Адлера «Судебный процесс над „ведьмами“ в Москве»[306]. Та же статья затем появилась в виде предисловия к датскому изданию брошюры британского адвоката Д.Н.Притта, посвящённой процессу Зиновьева-Каменева[307]. В своей публикации Нильсен указывал, что близ копенгагенского железнодорожного вокзала действительно есть гостиница – «Гранд отель». Последняя, как отмечалось далее, в 1932 году примыкала непосредственно к «кондитори» (т. е. кафе-кондитерской) «Бристоль». Из опубликованного в «Арбейдербладет» рисунка с планом помещений видно, что с 1929 по 1936 годы кафе «Бристоль» и «Гранд отель» сообщались между собой через внутреннюю дверь. Кроме того, газета напечатала фотоснимок с видом кафе «Бристоль», сделанный в январе 1937 года – в то время, когда статья Нильсена готовилась к печати.
Нильсен далее заключает: «После этих фактов нетрудно прийти к выводу, что, по крайней мере, среди иностранцев, всемирно известное название кафе „Бристоль“ и название отеля стали синонимами, и я нисколько не сомневаюсь, что, когда подсудимый Гольцман на допросе сказал: „Прямо с вокзала я пошёл в гостиницу и в фойе встретился с Седовым“ – эта встреча произошла в фойе „Гранд отеля“!»[308]
В мартовский номер журнала «Совьет Раша тудэй»[309] за 1937 год перепечатал упомянутую выше фотографию, снабдив её комментарием:
«Троцкисты уделяют большое внимание тому, что некий отель „Бристоль“, упомянутый Гольцманом на процессе Зиновьева-Каменева как место его встречи с Седовым, не существует. На самом же деле как в 1932 году, так и сегодня напротив Центрального вокзала Копенгагена стояло в 1932 году есть кафе „Бристоль“. Оно располагается рядом с „Гранд отелем“ и на момент встречи Седова и Гольцмана имело с ним общий вход»[310].
300
Подробнее об Александре Орлове см.: John Costello/Oleg Tsarev,
301
Орлов, несомненно, пользовался отчётом комиссии Дьюи и, касаясь истории с отелем „Бристоль“, цитировал опубликованные там материалы, см.: http://trst.narod.ru/orlov/iii.htm. (Дата обращения 10.02.2022).
302
The Case of Leon Trotsky. New York: 1937 (далее – CLT). P. 29. Посещение Троцким Копенгагена и его отъезд хорошо освещались датскими газетами. См. напр.: Berlingske Tidende, November. 1932, No.24. P. 1 (личное сообщение Люкке Соренсен (Lykke Sørensen), главы судебного подразделения в Датской службе безопасности и разведки (Politiets Efterretningstjeneste), 22 января 2008 года).
306
Фридрих Адлер – австрийскийй социалист, совершивший в 1916 году убийство министра-президента Австро-Венгрии графа Карла фон Штюрга, за что был приговорён к 18 годам лишения свободы. После освобождения в 1918 году, Адлер активно участвовал в деятельности Социалистического интернационала. Позднее он стал генеральным секретарём II Интернационала.
307
309
Журнал «Совьет Раша тудэй» издавался в Нью-Йорке организацией «Друзья Советского Союза».