Шатер наполнился голосами: кто-то делился с товарищами снеками, которые привез с собой, кто-то громко обсуждал сегодняшние занятия, кто-то хором пел популярные песни.
Чжи Кан раскрыл ладонь и посмотрел на камешек. Он медленно сжимал и разжимал пальцы: словно распускался цветок, а камешек – его серединка с тычинками. Подарок Мэйи лежал в ладони и трогал нежные струны в самой глубине души Чжи Кана.
Камешек был гладкий и холодный на ощупь, как будто долго пролежал у подножия водопада. Внезапно на Чжи Кана навалилась усталость, и он заволновался, что вот так внезапно уснет, поэтому поспешил спрятать его в рюкзак. Он снова посмотрел на потолок шатра и стал вспоминать все, что ему говорила Мэйи, и ее объятия. И так пока другая душа не пробралась к нему в голову. Пока Чжи Кан не перестал быть Чжи Каном.
14/10, воскресенье
Вокруг стоял шум. Внутри шатра клубился горячий воздух, как в огромной бамбуковой парилке[8]. Ло Шао отчаянно сопротивлялся неприятной обстановке вокруг, пытаясь выкроить себе еще минуточку, еще секундочку сна. Когда мочевой пузырь и пересохшее горло уже невозможно было игнорировать, он распахнул глаза. Представшая перед ним картина так перепугала Ло Шао, что он чуть не свалился с койки.
На него уставились чьи-то глаза. Прямо как в фильме ужасов, когда призрак девчонки пристально смотрит на спящего в кровати главного героя.
– Вы кто?! – Ло Шао махнул кулаком, но призрак быстро увернулся.
– Я кто?! Открой глаза и посмотри!
У Ло Шао в голове была пустота. Он все еще не понимал, почему вдруг проснулся не в своей комнате. Ло Шао осмотрелся и наконец вспомнил, что записывался в лагерь. Но все же у него не возникло ни единой догадки, кто этот мужчина перед ним. Он никогда не видел его в школе, так что вряд ли это был учитель.
– Проснулся? Решил поваляться в кровати подольше, как господин?
Ло Шао пристально смотрел на мужчину, пытаясь отыскать в голове хоть какие-нибудь воспоминания об этом человеке.
– Так вы все-таки кто?
– Ничего, после сегодняшнего ты будешь помнить не только имя мамы и папы – тебе и мое в память врежется!
Тренер Хэ загадочно улыбнулся.
День начался с танцев на улице. Но Ло Шао получил задание, поэтому ему не пришлось участвовать в этом неловком действе.
Тренер Хэ наказал Ло Шао сосчитать, сколько в лагере деревьев, а как закончит – доложить ему. Если посчитает правильно, то миссия будет выполнена, а если нет – то тренер Хэ скажет ему, «меньше» или «больше», и Ло Шао придется начать заново.
Все утро, пока остальные танцевали, Ло Шао бегал туда-сюда по лагерю.
– Семьдесят! – Ло Шао решил сразу сдаться, лениво окинув взглядом территорию, и от балды назвал цифру – вдруг угадает. К тому же он и сам сомневался, что у мужчины, который придумал такое наказание, на самом деле есть правильный ответ.
– Больше, – ответил тренер Хэ.
– Восемьдесят.
– Больше.
– Девяносто.
– Больше.
– Сто пятьдесят.
– Больше.
– Тысяча пятьсот.
– Больше.
– Триллион восемь тысяч восемьсот восемьдесят восемь!
– Больше.
– Да вы просто говорите что попало!
– А ты считаешь как попало.
– Я правда все посчитал!
Тренер Хэ крепко взял Ло Шао за плечо – так, чтобы не сделать ему больно, но чтобы тот не смог вырваться.
– Слушай сюда, молодой человек, я этот лагерь знаю как собственный двор. Сколько нужно времени, чтобы весь его обойти, сколько здесь деревьев – все это мне хорошо известно. Так что нечего мне тут вешать лапшу на уши! Хочешь быть мужиком, так покажи, что ты можешь выполнить задание!
Ло Шао вырвался из хватки тренера Хэ.
– Тогда посмотрим, кто кого.
Когда закончились танцы, началось занятие учительницы Сяоцзя. Кажется, это было театральное представление. Ло Шао точно не знал, потому что он все еще ходил по лагерю и считал деревья.
Территория была немаленькой, он и подумать не мог, что первым его заданием здесь будет сосчитать деревья, да еще и в наказание. Сначала Ло Шао шел вдоль ограды и считал деревья по кругу, но забыл о тех, что росли в глубине лагеря, поэтому пришлось начинать сначала.
На второй раз он решил разделить деревья по видам, но обнаружил, что выглядят они все одинаково. Эта задумка тоже оказалась провальной.
Когда учительница Сяоцзя, пока все остальные репетировали представление, дала ему маркер, Ло Шао наконец понял, какой он глупый. Хоть он и не знал, кто такая учительница Сяоцзя, но приятных чувств у него она вызывала гораздо больше, чем тренер Хэ.
8
Многоярусная бамбуковая корзина для приготовления пампушек и пирожков из рисового теста. –