– Тебе не холодно? – Он покрепче сжал ее за руки.
– Нормально. – Чаоси слегка хрипела.
– У тебя изменился голос. – Сижун приподнялся.
– Горло побаливает. – Она закашлялась.
– И у тебя, кажется, нос забит. Ты не простудилась? – Сижун встал и помог ей сесть.
Чаоси посмотрела на Сижуна:
– Наверно, да…
Он вытянул руку и потрогал ей лоб.
– А еще вроде температура.
Заметив беспокойство на лице Сижуна, Чаоси, повинуясь неожиданному порыву, поцеловала его. Она прикрыла глаза, ощутив, как мягкие губы парня встретились с ее губами и задержались на них еще чуть дольше, с большим давлением, чем в первый раз. И еще она почувствовала жар его дыхания.
Сижун отстранился, не решаясь на что-то большее. Он мягко обхватил лицо девушки ладонями, любуясь им, словно скульптор, наслаждающийся особо удавшимся шедевром. Морской бриз играл с волосами Чаоси. Сижун аккуратно заправил выбившиеся пряди ей за уши.
– Я тебе одну вещь не сказал.
– Что именно?
– Я тебя люблю. – Сижун смотрел прямо ей в глаза.
Чаоси захихикала.
– Ну и как это понимать? – Сижуну даже стало обидно.
– Простые, но искренние слова. Приятно такое слышать. Мне никто прежде их не говорил. – Она обхватила его за шею.
– А ты что? – Его дыхание участилось.
Она понизила голос:
– И я тебя люблю, даже очень.
Его губы тут же оказались у ее губ. Чаоси знала: этим поцелуем Сижун окончательно покорит ее сердце. И только они сблизились, готовясь дать себе волю открыть прежде неизведанные горизонты, как послышался голос:
– Эй, не знаете, в каком я номере живу?
Чаоси и Сижун молниеносно отпрянули друг от друга. Щеки у обоих горели румянцем, а сердца отбивали барабанную дробь. Перед ними на корточках сидел господин Го. Выражение лица у него было в высшей степени недоуменное.
– И чем это вы тут занимаетесь?
– Соревнуемся на скорость реакции, – со смешком отозвался Сижун.
Чаоси слегка толкнула его и затем обратилась к господину Го:
– Давайте мы вас проводим в каюту.
Всю дорогу старичок уточнял:
– А та игра, в которую вы играли… Научите меня, чтобы я потом показал моей девушке?
Чаоси шла вся красная и все пыталась убежать подальше вперед.
– В этой игре важно одно: сказать кодовую фразу. Не скажете – ваша девушка на вас обидится, – заявил Сижун с загадочным видом.
– И что же это за шифр?
– Да очень простой. Всего три слова: «Я. Люблю. Тебя».
– Так вот чем ты занимался на палубе? В игры играл? – отозвалась на его слова Чаоси.
Сижун крикнул ей в спину:
– Все, что произошло на палубе, – от чистого сердца.
Чаоси расплылась в блаженной улыбке.
Когда они проводили господина Го до каюты и пошли прочь, Сижун вдруг ни с того ни с сего прижал Чаоси к стене, прямо посреди коридора.
– Что ты задумал? – засмеялась Чаоси.
Он придерживал девушку за обе руки, чтобы та не убежала.
– Надо же довести игру до конца. – И губы Сижуна вновь встретились с губами Чаоси.
– Кабэ-дон[10], – игриво проговорила Чаоси между поцелуями.
Сижун снова потянулся к ее губам, но Чаоси отгородилась от него рукой.
– Здесь люди ходят!
– Мне все равно! – Он намеривался перехватить еще один поцелуй.
– Подожди! – Чаоси шмыгнула носом и начала копаться в сумочке.
– Что стряслось?
– У меня течет из носа. – Она вытащила бумажную салфетку.
– Ты действительно простудилась. – Сижун нежно погладил ее по голове. – Пошли, свожу тебя к доктору.
– Не надо. К тому же, услуги доктора на корабле дорого обходятся. А у меня самая обычная простуда. Приму таблетку.
– Тогда пошли к тебе.
Когда они встали у нее в дверях, Сижун снова неуверенно потрогал ей лоб, а затем и свой.
– Все-таки мы горим!
– Ничего страшного. Отоспимся – сразу все пройдет.
– Давай лучше сходим к врачу. Я заплачу!
– Да говорю же тебе: все в порядке. – Чаоси открыла дверь. – Иди к себе, я справлюсь.
– Ну не могу же я тебя одну бросить. Буду всю ночь беспокоиться. – Сижун шагнул вперед. – Давай-ка я на ночь у тебя останусь, поухаживаю за тобой.
– Папу моего не боишься?
– А чего мне бояться? Я же ничего такого делать не собираюсь!
– Парень и девушка, целую ночь, в одной комнате… Хе-хе-хе… – Чаоси, пускай и полушутя, но высказала сомнения, которые были у нее на сердце.
– А ты же у нас больная. Чем мы с тобой можем заняться в таком состоянии? – Сижун придвинулся еще на пару шагов и рукой придержал дверь.
– Так я же от болезни совсем слабая. Отличная возможность воспользоваться положением. – Она похлопала ресницами.
10
Сценка из японских фильмов и манги, когда герой прижимает героиню к стенке, не давая ей проходу. При этом ударяющиеся о стену ладони издают характерный звук: «дон!». –