I crept silently to the north wall, as far away as I could get from Mill Street and the castle gatehouse. I could see, in the glow of a waning moon just up over Bampton rooftops, the Ladywell. Hermits and pilgrims sometimes spend the night at the well, in prayer and meditation. I hoped, be there any such at the well this night, they were either asleep or entranced.
I leaned as far over through a crenel as I could and let the shovel fall. The earth below was soft from recent rain and shadowed from the sun. The shovel hit the sod softly and I was reassured.
I tied knots in the rope to aid my ascent, then tied the rope about a merlon before throwing the loose end to the ground. I slid down the line, retrieved the shovel, and walked quickly to Mill Street and the bridge. I was without concealment while on the bridge, so hastened to cross the brook. I would gaze into its dark waters another time.
John Prudhomme awaited me at the churchyard. He sat in shadow, his back against the wall, so I was startled when he spoke.
“Whereaway is this grave, then?” he whispered.
I motioned for him to follow through the lych gate and led him to the corner of the churchyard where soft dirt underfoot and a pale, sandy reflection of the rising moon indicated a new grave.
We set to our work, attempting to achieve two uncomplementary goals: speed and silence. John whispered as we began the work that he had been careful to see that the town streets were empty before he went to the church to await me. So we gave ourselves over to speed and were less stealthy in the work than we might otherwise have been.
Beads of sweat soon popped out on my forehead and dripped in my eyes. ’Twas not warm. Anxiety was the more likely cause, I think.
St Beornwald’s Churchyard is a place of many burials. It has been hallowed ground since before the Conqueror crossed from France to take the throne of England. Now, when a grave is dug, those who do the work are likely to come upon another before they have excavated any great depth. So it must have been for those who buried Henry atte Bridge. We were barely past waist deep when my shovel struck something soft yet unyielding. John detected the change in the pattern of my work, and soon he also motioned that his spade had met resistance.
At that moment a movement along the church wall caught the corner of my eye. My heart stopped, then tried to rise through my throat. We were discovered. I motioned John to silence and studied the place where I was sure I had seen some stirring along the wall. The beadle followed my gaze. I thought I could hear his heart beat, but perhaps ’twas only my own. We must have made an apparition to any who prowled the wall; two men standing waist-deep in an open grave. Then I saw the motion again. A cat! The animal crept along the top of the wall, seeking mice who made their home in the chinks. I was doubly relieved, for ’twas not a black cat, which would surely have meant trouble for my work. John saw also, and I heard him chuckle in relief. I joined him.
I drew the candle and tinder from my pouch and struck flint against steel until I managed to catch a spark on the tinder to light the wick. The candle sputtered to life and I bent to lower it into the grave. There, partly obscured by unexcavated dirt, I saw a pale blue tunic.
It was the work of but a few moments to clear away enough earth that we could turn the body. What I sought was on the back of the corpse. And I did not relish gazing longer on Henry atte Bridge’s swollen face and dirt-encrusted eyes, even in the dim light of a single candle.
I had brought with me in my bag a blade and forceps. These I made ready while the beadle reached into the grave and pulled the tattered cotehardie up to the corpse’s shoulders. There was much dirt and discoloration across Henry’s back. I had to hold the candle close to see the wound, even though I knew very well where to find it. I pressed the scalpel into the wound and enlarged it. I did this hurriedly, without craft. Henry would not mind. Nor any other, I hoped.
I pushed a finger into the enlarged wound and found what I sought, what I should have found earlier had my work then been more thorough. The iron point of a broken arrow lay deep beneath the putrid flesh and clotted blood. I pushed the forceps into the wound, pressed firmly, and with a tug began to draw the point from Henry atte Bridge’s corpse. But before I could extract the arrowhead it caught, perhaps against a rib, and my forceps slipped from the point. I had to twist the arrowhead so that the point might pass between the bones.
The iron point, I believe, had passed through his heart and lungs and embedded itself in his sternum, or perhaps a rib. This caused it to so fix itself in the man that the arrow broke rather than came free when he fell, or perhaps when he staggered against a tree.
Perhaps. There would be time for reflection later. I extinguished the candle and motioned to the beadle to refill the hole. We left Henry atte Bridge face down in his grave. He will not mind, I think, and at the resurrection — from what I know of his life — he is unlikely to rise to see the return of our Lord in the eastern sky. Sweat again beaded my brow before the grave was refilled. We smoothed the soil so the place would look, as much as possible, undisturbed, and leaned heavily on our shovels when the work was done.
I bid John “Good night” at the lych gate and stole quietly down Church View to Bridge Street while the beadle made one more circuit of the town before seeking his bed.
The north wall of the castle was reassuringly dark in shadow when I arrived. I found the knotted rope where I left it, tied the shovel to the end, then clambered up the wall, my feet walking their way up the stones while with the knotted rope I pulled myself through the crenel. I pulled up the shovel, undid the knots, and coiled the rope while crouched along the parapet. It was becoming known in the castle that I might occasionally be seen prowling the parapet at night. Still, I preferred not to be seen. ’Twould be one thing to explain my own presence atop the wall, quite another to account for a rope and shovel. Only later did I consider that I am Lord Gilbert’s bailiff. In his absence I need explain my behavior to no one. Still, people will talk.
Next morning, after a loaf, some cheese, and a cup of ale, I inspected my discovery. The broken arrow found in the forest fit the point drawn from Henry atte Bridge’s back. I knew this would be so. The cotter was not stabbed as he fled through the wood. He was shot. In the dark. By someone with much skill, or excellent vision, or both.
A deer, struck by an arrow, will not fall where it stands, but will run in panic until it collapses in death. Will a man also run from the place he is struck, until vitality drains from him and he falls? I have never seen a man so smitten, so cannot answer of a surety, but I think it must be so. Somewhere between the road and the place we found him lying in the mould Henry atte Bridge was struck down.
I had new knowledge of this murder, but what to make of it? I could tell no one of the discovery, else I must relate how I came by the information. As it happened, this was for the best. I was to learn that knowledge is a strong weapon, especially so when an adversary knows not of its possession — like an unseen dagger hidden under a belt.
With awl and mallet I drove out the pin which held the point to the broken shaft, then pried the iron tip from the arrow remnant which had remained with the point. This arrowhead was not like most others seen at the butts of a Sunday afternoon. It was the length and thickness of my thumb, and had not the broad “Y” shape of the hunter’s arrow. It was a bodkin, made for penetrating a knight’s armor. I had seen others like it. It was useless now that the realm was at peace. The metalwork seemed so usual that I despaired of learning anything from it. Nevertheless I placed it in my pouch and set off to consult the castle blacksmith.
I did not assume the arrowhead to be his but wanted an untainted opinion. I thought he might recognize the workmanship. If Edmund, the town smith, made the point he might not wish to identify his craft. A bailiff asking questions of the maker of an arrowhead could mean no good thing for the creator.