3961 терроризм Nm terrorism
• Международный терроризм не признает государственных границ. — International terrorism does not recognize state boundaries.
19.19; D 93
3962 дистанция Nf distance
• Наша бегунья стала лучшей на дистанции 5000 метров. — Our runner was the best over a distance of 5,000 metres.
19.18; D 94
3963 регулировать V regulate, adjust
• Этим рычажком можно регулировать громкость. — You can adjust the volume with this switch.
19.18; D 96
3964 прохожий A, N-passer-by
• Прохожие оглядывались на нее с удивлением. — Passers-by looked at her with surprise.
19.15; D 97
3965 отвозйть V take
• Ее надо поскорее отвезти в больницу. —
She needs to be taken to hospital immediately.
19.12; D 97
3966 позади Adv behind
• Все неприятности остались позади. —
All the troubles are behind us. 19.11; D 98
3967 ура I hooray
• Из кают-компании раздалось ‘ура’ в честь флота и его командиров. — A
‘hooray’ for the fleet and its captains rang out of the mess.
19.09; D 97
3968 видимый A visible
• Старая дама с видимым удовольствием подключилась к разговору. — The elderly lady joined the conversation with visible satisfaction.
19.09; D 97
3969 роскошный A luxurious
• Красивая девушка в бикини стояла на палубе роскошной яхты. — A beautiful girl wearing a bikini was on board the luxurious yacht.
19.07; D 96
3970 делегация Nf delegation
• Я входила в состав официальной делегации. — I was part of the official delegation.
19.05; D 95
3971 зависть Nfenvy
• Мужчины смотрят на неё с восхищением, а женщины - с нескрываемой завистью.
— Men look at her with admiration, women with unhidden envy.
19.05; D 97
3972 выкидывать V throw away
• Они выкидывают мусор куда попало. —
They throw away their rubbish wherever it suits them.
19.05; D 97
3973 трамвай Nm tram
• Трамвай остановился, двери открылись.
— The tram stopped and the doors opened.
19.04; D 95
3974 комбинация Nf combination
• Эта комбинация клавиш используется для выхода из программы. — This combination of keys is used to exit the program.
19.03; D 95
3975 решётка Nf bars, lattice
• На окне была решетка из толстых стальных прутьев. — Thick steel bars were fitted to the window.
19.01; D 96
3976 скучать V miss, be bored
• Я буду ужасно скучать по тебе. — I’ll really miss you.
• Мне просто некогда скучать, я очень занят. — I simply don’t have time to get bored; I’m very busy.
19.01; D 97
3977 деревенский A rural
• Я сижу в деревенской избе на краю заснеженного леса. — I’m sitting in a rural cottage at the edge of the snow-covered forest.
18.99; D 95
3978 комедия Nf comedy
• Вчера мы смотрели детскую комедию ‘Кошки против собак’. — Yesterday we watched the children’s comedy ‘Cats and Dogs’.
18.98; D 94
3979 стабйльный A stable
• Он стремится обеспечить себе стабильный заработок. — He’s trying to get himself a stable income.
18.98; D 95
3980 мёд Nm honey
• На рынке мы купили вкусный мед. — We
bought tasty honey at the market.
18.97; D 93
3981 энергетика Nf power industry, energy
• Альтернативная энергетика - энергетика будущего. — Alternative energy is the energy of the future.
18.95; D 92
3982 функционирование Nn functioning
• Эти вещества необходимы для нормального функционирования всех клеток человеческого тела. — These elements are necessary for the normal functioning of all cells in the human body. 18.95; D 95
3983 ругать V scold
• Мать ругает сына-двоечника. — The
mother is scolding her underachieving son.
18.93; D 97
3984 шампанское Nn champagne
• А почему бы нам не выпить шампанского? — And why don’t we have a glass of champagne?
18.93; D 96
3985 экономист Nm economist
• Из академии я вышел дипломированным экономистом. — I left the academy a qualified economist.
18.93; D 94
3986 специализированный A specialized
• Эта клиника - специализированный медицинский центр по гинекологии и урологии — This clinic is a specialized medical centre for gynaecology and urology. 18.90; D 93
3987 ТВ Nn TV
• Она перестала смотреть по ТВ латиноамериканские сериалы. — She
stopped watching South American soap operas on TV.
18.90; D 92
3988 женатый A married
• Она влюбилась в женатого мужчину. —
She fell in love with a married man.
18.89; D 95
3989 заголовок Nm title
• Какие заголовки статей лучше привлекают внимание, красные или черные? — What titles attract the most attention: those in red or black?
18.87; D 92
3990 ручей Nm stream
• Из-под большого камня течет ручей. —
A stream flows from beneath the large rock.
18.87; D 95
3991 выполняться V be performed, be executed, be fulfilled
• Все упражнения выполняются в среднем темпе. — All the exercises are performed at a moderate pace.
18.81; D 95
3992 тестйрование Nn testing
• Они проходят тестирование на знание информатики. — They are tested on their IT knowledge.
18.81; D 91
3993 преступный A criminal
• О его преступной деятельности стало известно. — His criminal activities came to light.
18.78; D 95
3994 гараж Nm garage
• Я вышел из подземного гаража, где оставил свою машину. — I walked out of the underground garage, where I left my car.
18.77; D 95
3995 рубрика Nf heading, section
• С текстами обзоров можно познакомиться на нашем сайте в рубрике ‘Кино’. — You can see the reviews on our site in the ‘Cinema’ section.
18.77; D 91
3996 драма Nf drama
• Зрителя ждет настоящая психологическая драма. — The viewer is in for a real psychological drama.
18.76; D 95
3997 включение Nn inclusion, turning on
• Вам рекомендовано включение в рацион огурцов, кабачков и тыквы. — We