Выбрать главу

recommend that you include cucumbers, marrows and pumpkin in your diet.

• Где расположена кнопка включения компьютера? — Where is the ‘on’ switch on a computer?

18.75; D 95

3998 концентрация Nf concentration

• Концентрация углекислого газа в атмосфере станет увеличиваться. — The

concentration of carbon dioxide in the atmosphere will increase.

18.73; D 92

3999 актриса Nf actress

• Главную роль в мюзикле играет юная актриса Лиза Арзамасова. — The leading role in the musical is played by the young actress Liza Arzamasova.

18.70; D 93

4000 командировка Nf business trip

• Муж Нины находится в заграничной командировке. — Nina’s husband is abroad on a business trip.

18.70; D 95

4001 стальной A steel

• Из стальной проволоки делают крючки.

— Hooks are made from steel cable.

18.70; D 96

4002 ось Nf axis

• На горизонтальной оси отображается время в минутах. — The horizontal axis shows the time in minutes.

18.68; D 95

4003 грек Nm Greek

• Его отец был грек, а мать армянка. — His

father was Greek and his mother Armenian.

18.68; D 96

4004 звуковой A audio

• Прибор издает звуковой сигнал каждые три секунды. — The machine sends out an audio signal every three seconds.

18.68; D 93

4005 прелесть Nfcharm

• Они наслаждались прелестью теплой египетской ночи. — They enjoyed the charm of the warm Egyptian night.

18.68; D 97

4006 огранйчивать V restrict

• Какие продукты следует ограничить при сахарном диабете? — Which foods should be restricted in diabetes?

18.67; D 96

4007 простота Nf simplicity

• Книги этого автора отличает простота и доступность изложения материала. —

The books of this author stand out due to their simplicity and accessibility.

18.67; D 96

4008 рог Nm horn

• Поэтому я решила взять быка за рога и сразу после лекции подошла к нему.

— So I decided to take the bull by the horns and I went up to him straight after the lesson.

18.66; D 96

4009 налево Adv to the left

• Около ресторана ‘Русская изба’ поверните налево. — Turn left by the ‘Russkaya Izba’ restaurant.

18.65; D 96

4010 ген Nm gene

• Однояйцевые близнецы наследуют от родителей абсолютно идентичный набор генов. — Identical twins inherit the same set of genes from their parents.

18.63; D 91

4011 героиня Nf heroine

• Главная героиня фильма - Марина. —

Marina is the heroine of the film.

18.63; D 95

4012 новичок Nm newcomer

• В нашем классе появился новичок. —

We had a newcomer to the class.

18.63; D 69

4013 коричневый A brown

• На ней было короткое коричневое пальто. — She was wearing a short brown coat.

18.62; D 95

4014 годовой A year, year’s

• Приз за правильный ответ - годовая подписка на нашу газету. — The prize for the correct answer is a year’s subscription to our newspaper

18.61; D 93

4015 комплексный A complex, integrated, set (meal)

• Их отличает комплексный подход к решению поставленных задач. — Their integrated approach to solving the assigned tasks set them apart.

• Комплексный обед стоит всего 70 рублей. — A set lunch menu costs only 70 rubles.

18.59; D 95

4016 возврат Nm return

• Могу ли я отказать покупателю в возврате товара? — May I refuse a customer who wants to return an item?

18.59; D 93

4017 парламентский A parliamentary

• Парламентская комиссия продолжает свою работу. — The parliamentary committee is continuing its work.

18.59; D 92

4018 армейский A army

• Об этом он рассказал на страницах нашей армейской газеты. — He wrote about it in our army newspaper.

18.58; D 96

4019 ликвидация Nf liquidation, elimination

• Операция по ликвидации банды началась вчера в шесть утра. — An

operation aiming to eliminate the gang was set underway at six o’clock yesterday morning.

18.57; D 93

4020 неизменный A invariable, constant

• Его лекции пользовались неизменным успехом среди студентов. — His lectures were always a success among the students.

18.56; D 97

4021 винтовка Nf rifle

• Мужчина остановился и резко вскинул винтовку. — The man stopped abruptly and cast up his rifle.

18.55; D 95

4022 ислам Nm Islam

• Она приняла ислам, выйдя замуж за мусульманина. — Having married a Muslim, she converted to Islam.

18.55; D 72

4023 абстрактный A abstract

• Там стояла диковинная абстрактная скульптура из серебристого металла. —

An exotic abstract sculpture made from silvery metal was on display there.

18.54; D 95

4024 упаковка Nf packing, package

• Всегда необходимо читать информацию на упаковке. — You should always read the instructions on the package.

18.54; D 94

4025 родные Nfamily

• Все родные и знакомые считали меня очень талантливым. — All of my family and friends thought that I was talented.

18.51; D 97

4026 сюрпрйз Nm surprise

• Я приготовила тебе маленький сюрприз.

— I’ve got a little surprise for you.

18.50; D 96

4027 перевозка Nf transportation

• Пассажир обязан оплатить проезд и перевозку багажа. — Passengers are obliged to pay their travel and baggage transportation costs.

18.50; D 92

4028 щель Nf chink, crack

• Между досками образовалась щель. —

A crack appeared between the boards.

18.49; D 97

4029 неудачный A unsuccessful

• Он предпринял неудачную попытку побега. — He made an unsuccessful attempt to escape.

18.48; D 97

4030 сырьё Nn raw material

• Эта фирма поставляет сырье изготовления пластиковых бутылок. —

This firm supplies raw materials for producing plastic bottles.

18.47; D 94

4031 мусульманин Nm Muslim

• Я - правоверный мусульманин. —

Muslims pray five times a day.

18.47; D 92

4032 потребйтельский A consumer