• Сделано это было для удовлетворения растущего потребительского спроса. —
It was done to satisfy the growing consumer
demand.
18.47; D 94
4033 аналитйческий A analytical
• Вы со своим аналитическим умом будете нам очень полезны. — With your analytical mind you will be very useful to us.
18.45; D 92
4034 тротуар Nm pavement
• Прохожие шагали по тротуару. —
Passers-by were walking along the pavement.
18.43; D 96
4035 паника Nf panic
• В салоне самолета началась паника. —
Panic broke out on board the aeroplane.
18.43; D 96
4036 рейс Nm flight, voyage
• Самолет выполняет рейс по маршруту Самара-Ганновер. — The plane is flying from Samara to Hanover.
18.43; D 95
4037 рождество Nn Christmas
• Какие подарки ты получила на Рождество? — What presents did you get for Christmas?
18.43; D 94
4038 порция Nf portion
• Мне, пожалуйста, двойную порцию картошки фри. — I’d like a double portion of chips, please.
18.41; D 96
4039 колебаться V fluctuate
• Рекомендуемый уровень колеблется в пределах 30-50%. — The recommended level fluctuates within the range of 30 to 50 per cent.
18.38; D 97
4040 сходство Nn similarity
• Нельзя не заметить их поразительного сходства. — It’s impossible not to notice their striking similarity.
18.38; D 97
4041 наверху Adv upstairs, on top
• Я хочу купить холодильник с морозильной камерой наверху. — I want to buy a fridge with a freezer compartment on the top.
18.37; D 97
4042 ручной A manual, hand
• Новые правила применяются исключительно к ручной клади. — The
new rules apply only to hand luggage.
18.36; D 95
4043 вечеринка Nf party
• Сегодня намечается вечеринка у моего друга. — There’s a party at my friend’s house today.
18.36; D 92
4044 осторожный A cautious
• Я услышал осторожный стук в дверь. —
I heard a cautious knock at the door.
18.36; D 97
4045 девятый Num ninth
• Он был девятым ребенком в семье. —
He was the ninth child in the family.
18.35; D 97
4046 осмотр Nm inspection, check
• Туристы приехали для осмотра достопримечательностей. — Tourists came to look at the sights.
• При осмотре багажа у него в сумке обнаружили наркотики. — Drugs were found in his bag during the baggage check. 18.35; D 96
4047 бык Nm bull
• На лугу пасется огромный бык. — A huge bull is grazing on the meadow.
18.34; D 96
4048 обожать V adore
• Дедушка и бабушка обожали свою внучку. — The grandmother and grandfather adored their granddaughter.
18.33; D 96
4049 академический A academic
• Эта группа студентов ориентирована на академическую карьеру. — This group of students are inclined towards a career in academia.
18.33; D 93
4050 блестеть V shine, flash
• В это время блеснула молния и грянул гром. — At this moment there was a flash of lightning and a bolt of thunder.
18.31; D 98
4051 напрасно Adv in vain, for nothing
• Вы напрасно волнуетесь. — You’re worrying for nothing.
18.30; D 98
4052 коэффициент Nm coefficient, factor
• Один из коэффициентов связан с возрастом и водительским стажем. —
One of the factors is linked to age and driving experience.
18.29; D 93
4053 новейший A newest, latest
• В нашей больнице имеется новейшая медицинская техника. — We have
the latest medical equipment at our
hospital.
18.29; D 96
4054 плакат Nm poster
• В его комнате висит плакат с изображением машины. — There’s a poster with a car on it in his room.
18.29; D 94
4055 материнский A maternal
• Она выросла без материнской любви. —
She grew up without maternal love.
18.27; D 94
4056 примитивный A primitive
• Резьба на саркофаге говорит о примитивной цивилизации. — The carving on the sarcophagus tells of a primitive civilization.
18.27; D 97
4057 мат Nm mat, obscene language
• Лягте на мат или коврик лицом вниз.
— Lie down on a mat or rug with your face to the floor.
• Он использует мат во всех своих произведениях. — He uses obscene language in all his works.
18.26; D 96
4058 отвратительный A disgusting
• В комнате стоял отвратительный запах.
— There was a disgusting smell in the room.
18.25; D 98
4059 верность Nf loyalty
• Этот человек сохранит верность своей клятве, он не изменник. — This person is loyal to his promise; he’s not a traitor.
18.24; D 97
4060 поблагодарйть V thank
• Нина Петровна поблагодарила за приглашение. — Nina Petrovna said thank you for the invitation.
18.24; D 97
4061 влажный A wet
• Время от времени надо протирать поверхность влажной тряпкой. — From time to time you need to wipe the surface with a wet cloth.
18.23; D 96
4062 импульс Nm impulse
• Именно из мозга посылаются нервные импульсы во все органы. — It’s namely from the brain that nerve impulses are sent to all the organs.
18.21; D 94
4063 менеджмент Nm management
• Он ведет курсы по стратегическому менеджменту. — He convenes courses in strategic management.
18.20; D 92
4064 приготовление Nn cooking, preparation
• Постарайтесь снизить количество жира для приготовления пищи. — Try to reduce the amount of cooking fat.
• Приготовления к свадьбе длились около недели. — The wedding preparation took around a week.
18.20; D 95
4065 вылет Nm departure
• Вылет туристов из Санкт-Петербурга назначен на 13.00. — The tourists’ departure from Saint Petersburg is scheduled for 13:00.
18.20; D 95
4066 удобство Nn convenience
• Для Вашего удобства мы сделали электронный каталог нашей продукции.
— For your convenience we have created an online catalogue of our products.
18.18; D 96
4067 повторение Nn repetition
• Тренироваться нужно ежедневно и выполнять как можно больше повторений каждого упражнения. — You