Выбрать главу

The main thing is to submit your application for the competition before the 27th of March.

110.31; D 98

1017 доставать V get, pester (slang)

• Он достал из кармана сотовый телефон.

— He got a mobile phone out of his pocket.

• Сперва твой братец меня доставал, теперь - ты. — First it was your brother pestering me and now you.

110.21; D 99

1018 автомобйль Nm car

• Автомобиль остановился у тротуара. —

The car stopped by the pavement.

5 Directions and location

там 83 there

середина 1455 middle

навёрх 2872 up

где 87 where

нижний 1530 lower, bottom

выше 3079 higher up

здесь 111 here

расстояние 1626 distance

недалеко 3114 near

сторона 128 side

впередй 1665 ahead, in front

кругом 3163 around

тут 132 here

вёрхний 1673 top, upper

верх 3250 top

далеко 232 far

оттуда 1710 from there

близость 3407 proximity

дорога 288 road

далёкий 1713 distant

снйзу 3545 from below, from

назад 325 back

обратный 1755 reverse,

the bottom

куда 365 where

return

наружу 3585 out

положение 405 position

дальний 1762 far

где-нибудь 3595 somewhere,

рядом 420 near

сосёдний 1791 neighbouring

anywhere

правый 507 right

вездё 1856 everywhere

внутрь 3679 inside

блйзкий 545 close

задний 1887 back

снаружи 3729 outside

направление 555 direction

свёрху 2035 above, on top

изнутри 3791 from within

туда 570 there

напротив 2068 opposite

неподалёку 3802 not far

домой 617 home

противоположный 2092

всюду 3871 everywhere

сюда 756 here

opposite

направо 3899 to the right

направлять 795 direct

вон 2224 there

позади 3966 behind

откуда 805 where (from)

куда-то 2326 somewhere

налёво 4009 to the left

прямой 853 straight, direct

никуда 2392 nowhere,

наверху 4041 upstairs, on top

вперёд 906 forward

anywhere

дальше 4312 further

прямо 931 straight

навстрёчу 2424 towards

вправо 4421 to the right

где-то 1027 somewhere

близко 2452 near, close

влёво 4439 to the left

лёвый 1077 left

внизу 2467 below

низко 4452 low

вниз 1096 down

сзади 2620 behind

встрёчный 4472 counter,

ближайший 1112 nearest,

нигдё 2675 nowhere,

oncoming

closest

anywhere

наружный 4512 exterior,

обратно 1256 back

высоко 2698 high up

outside

вверх 1277 up

слёва 2770 on the left

сбоку 4676 at the side

отсюда 1317 from here

справа 2799 on the right

посередине 4727 in the

глубина 1387 depth

перёдний 2834 front

middle

109.99; D 95

1019 оценивать V evaluate, assess

• Жюри оценивает работы участников конкурса. — The panel is assessing the work of those who participated in the competition.

109.82; D 98

1020 продажа Nf sale

• Агентство занимается продажей недвижимости в Москве. — The agency sells real estate in Moscow.

109.68; D 96

1021 рамка Nf frame, scope

• На столе стояла папина фотография

в рамке. — A framed photograph of dad was on the table.

109.59; D 98

1022 декабрь Nm December

• Наступил декабрь с обильными снегопадами. — December came with heavy snowfall.

109.56; D 97

1023 театр Nm theatre

• Вы часто ходите в театр? — Do you

often go to the theatre?

109.51; D 95

1024 университет Nm university

• Я учусь в университете. — I study at university.

109.43; D 93

1025 произведение Nn production, creative work

• В стенах дворца собрано множество произведений искусства. — The walls of the palace were decorated with many works of art.

109.32; D 97

1026 СССР Nm USSR

• Это первая находка такого рода на территории бывшего СССР. — It’s the first find of this kind in the former Soviet Union.

109.27; D 97

1027 где-то P somewhere

• Я уже где-то слышал эту шутку. —

I’ve already heard this joke somewhere before.

109.23; D 99

1028 малый A, N-minor, small

• Доля малого бизнеса в экономике страны составляет 15 процентов. — The

proportion of small businesses in the nation’s economy is 15 per cent.

109.02; D 97

1029 частный A private

• Этот дом находится в частной собственности. — This house is under private ownership.

108.96; D 98

1030 сестра Nf sister, nurse

• Таня - моя сестра. — Tanya is my sister.

108.94; D 98

1031 финансовый A financial

• Работа проведена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. — The

work was carried out with the financial support of the Russian Foundation of Basic Research.

108.85; D 96

1032 кричать V shout

• - Бис! Бис! - кричали зрители. —

‘Encore! Encore!’, the spectators shouted.

108.71; D 99

1033 фонд Nm fund

• Я являюсь президентом фонда. — I’m

the president of the fund.

108.68; D 94

1034 РФ Nf Russian Federation

• Конституция РФ гарантирует избирательное право каждому гражданину. — The Russian Constitution guarantees every one of its citizens the right to vote.

108.63; D 96

1035 наблюдать V observe

• В течение недели астрономы наблюдали на поверхности Солнца крупное пятно.

— During the week astronomers observed a large spot on the surface of the sun.

108.53; D 99

1036 отличаться V differ

• Фильм ‘Турецкий Гамбит’ сильно отличается от одноименного романа. —

The film ‘Turetsky Gambit’ is very different from novel that has the same name.

108.47; D 98

1037 платить V pay

• Сколько ты платишь за квартиру? —

How much do you pay for the flat?

108.46; D 98

1038 Франция Nf France

• Он сказал, что приехал из Франции. —

He said that he’d come from France.

108.30; D 97

1039 выпивать V drink, take (tablets)

• Перед этим хорошо выпить чашечку кофе.