— The new international student exchange programme starts in April.
55.59; D 96
1960 демократия Nf democracy
• Что значит демократия для вас? — What does democracy mean for you?
55.58; D 96
1961 жаль Adv pity, sad
• Мне было жаль расставаться с Москвой, с друзьями. — I felt sad about leaving Moscow and parting from my friends.
55.58; D 98
1962 широко Adv widely
• Он зевнул, широко раскрыв рот. — He
yawned, opening his mouth widely.
55.44; D 98
1963 заслуживать V deserve
• Чем он заслужил такую чудовищную несправедливость? — What did he do to deserve such a terrible injustice?
55.42; D 98
1964 сухой A dry
• Погода стоит сухая, морозная, ясная. —
The weather is dry, frosty and clear.
55.35; D 97
1965 существенный A significant
• И все же одно, но очень существенное отличие есть. — There’s just a single but very significant difference.
55.23; D 98
1966 стремление Nn aspiration, urge
• У него выявлено стремление к лидерству, самоутверждению, желание быть в центре внимания. — He aspired to be a leader and to seek self-fulfilment; he wanted to be the centre of attention.
55.22; D 98
1967 стрелять V shoot, fire
• Никто из нас без приказа не стрелял. —
None of us fired without order.
55.17; D 97
1968 отказ Nm refusal
• Куда ни обращался, везде получал вежливый отказ. — No matter where he went he always received a polite refusal.
55.14; D 98
1969 забота Nf care, concern
• Введение запрета на курение в общественных местах объясняется заботой о здоровье населения. — The
ban on smoking in public places was introduced due to concerns about the nation’s health.
55.12; D 98
1970 нож Nm knife
• Почему мне вилку и нож не дали? —
Why wasn’t I given a knife and fork?
55.10; D 95
1971 особо Adv particularly
• Нам хотят поручить выполнение особо важного задания. — They want to give us a particularly important task to carry out.
55.08; D 98
1972 молча Adv silently
• Дети молча смотрели на отца. — The
children silently looked at their father.
55.07; D 99
1973 отражать V reflect, fend off
• Стеклянные фасады офисов отражали лучи солнца. — The glass facades of the offices reflected the sun’s rays.
55.04; D 98
1974 несчастный A unfortunate
• Перед ним была несчастная пожилая женщина, недавно потерявшая сына. —
Before him was the unfortunate elderly woman who had just lost her son.
55.03; D 98
1975 денежный A money
• Ежемесячно он получал денежный перевод на сто рублей. — Every month he received a money transfer of one hundred rubles.
55.01; D 95
1976 безусловно Adv certainly
• Он человек безусловно порядочный. —
He’s certainly a decent man.
54.96; D 98
1977 довольный A satisfied
• Я возвращался довольный, что так хорошо выполнил поручение. — I returned satisfied that I’d carried out my orders so well.
54.96; D 98
1978 вагон Nm carriage
• Нам пришлось на ходу запрыгивать в последний вагон. — We had to jump on to the last carriage while the train was moving.
54.89; D 96
1979 популярный A popular
• Эта игра сделана в популярном жанре аркады. — This game was made in the popular arcade style.
54.80; D 97
1980 мышление Nn thinking
• Молодёжь теряет способность к аналитическому мышлению. — Young people are losing the ability to think analytically.
54.77; D 96
1981 полйция Nf police
• Полиция обнаружила в их квартире огромное количество героина. — The
police found a huge quantity of heroin in their flat.
54.67; D 97
1982 последующий A subsequent
• Эти данные автоматически записываются в файл для последующего анализа. — The data are automatically entered in the file for their subsequent analysis.
54.64; D 98
1983 разрушать V destroy
• Центр этого города был полностью разрушен во время Второй мировой войны. — The city centre was completely destroyed during the Second World War. 54.62; D 98
1984 лечь V lie down
• Собака легла рядом. — The dog lay down nearby.
54.60; D 98
1985 раскрывать V uncover
• Он решает раскрыть тайну жестоких убийств. — He intends to uncover the secret of these brutal murders.
54.55; D 98
1986 рассчйтывать V rely, count, calculate
• Могу я рассчитывать на вашу помощь?
— Can I count on your help?
• Рассчитать время, необходимое для поездки по городу, практически невозможно. — It’s almost impossible to calculate the time we need for our trip around town.
54.55; D 98
1987 округ Nm constituency, district
• В Сухаревском избирательном округе живет в основном молодежь. — Mostly young people live in the Sukharevsky constituency.
54.54; D 96
1988 очевйдный A evident, obvious
• Они игнорируют очевидный факт. —
They are ignoring the obvious fact.
54.52; D 98
1989 пятьдесят Num fifty
• С тех пор прошло пятьдесят лет. — Fifty years have passed since then.
54.48; D 98
1990 вещество Nn substance
• Оказалось, что молоко содержит вещество, вызывающее сон. — Milk apparently contains a sleep-inducing substance.
54.46; D 95
1991 продолжение Nn continuation
• Министры договорились о продолжении регионального сотрудничества. — The
ministers agreed to continue regional cooperation.
54.44; D 97
1992 управлять V manage, operate
• Управлять даже небольшим коллективом непросто. — Even a small team of employees isn’t easy to manage.
• Машиной управляет компьютер. — The machine is operated by a computer. 54.44; D 97
1993 благо Nn good, amenity
• Он искренне заботился о всеобщем благе. — He was genuinely concerned about the common good.
• Ни электричества, ни газа, ни водопровода здесь нет, абсолютно никаких благ цивилизации! — There is no electricity, no gas, no water here - absolutely no amenities at all!