Выбрать главу

влюблённый 4343 in love

кошмар 3740 nightmare

сдерживать 4120 restrain

любоваться 4345 admire

ярость 3760 rage

жалость 4134 pity

сочувствие 4396 sympathy

радовать 3793 cheer up

заплакать 4159 start crying

ревность 4399 jealousy

чувствоваться 3803 be felt,

стыд 4194 shame

воодушевление 4857

be sensed

тревожный 4204 anxious

enthusiasm, inspiration

разочарование 3901

восхищение 4206

disappointment

admiration

2844 пребывание Nn residence

• Суд счел их виновными в нарушении правил пребывания в стране. — The

court found them guilty of violating residence laws of the country.

33.99; D 96

2845 теоретический A theoretical

• Теоретические знания студенты факультета закрепляют на производственных практиках и выездных занятиях. — Students from the faculty consolidate their theoretical knowledge on work placements and field trips.

33.99; D 97

2846 ложь Nf lie

• Я заставлю его публично признаться во лжи! — I will make him publically admit to lying.

33.97; D 97

2847 краткий A brief

• Ниже мы приводим краткое описание некоторых новинок литературы. — Below we give a brief description of some new works of literature.

33.97; D 93

2848 катастрофа Nf catastrophe, crash

• Через год он погиб в автомобильной катастрофе. — A year later he died in a car crash.

33.93; D 97

2849 профиль Nm profile

• Он изображён в профиль. — He is

depicted in profile.

33.91; D 93

2850 справедлйвый A fair

• Дмитрий Георгиевич строгий, но справедливый руководитель. — Dmitry Georgievich is a strict but fair boss.

33.89; D 92

2851 эксплуатация Nf exploitation, operation

• Они занимались вербовкой людей с целью сексуальной эксплуатации. —

They recruited people with the aim of sexually exploiting them.

33.87; D 95

2852 квартал Nm block of houses, quarter

• Этот ресторан находился всего за несколько кварталов от их дома. —

This restaurant was just a few blocks from their house.

• Темпы роста производства в третьем квартале 2005 г. замедлились примерно в 2,5 раза. — Output growth in the third quarter of 2005 was 2.5 times lower. 33.83; D 95

2853 пожар Nm fire

• В тот же день в Москве вспыхнул пожар.

— On the same day a fire broke out in Moscow.

33.82; D 94

2854 окончательный A final

• В окончательном варианте мемуаров все фамилии заменены на инициалы. — In

the final draft of the memoirs all the surnames were replaced by initials.

33.79; D 98

2855 головной A head

• Его мучает головная боль. — He has

a headache.

33.77; D 94

2856 наливать V pour

• Бармен наливает пиво. — The barman is pouring a beer

33.76; D 98

2857 подъём Nm ascent, rise

• От подъема в гору он слегка запыхался.

— He was slightly out of breath from the ascent up the mountain.

33.76; D 96

2858 чудесный A wonderful

• Говорят, там дешевые фрукты, вкусная рыба и чудесный климат. — Apparently the fruit is cheap, the fish tasty and the climate wonderful there.

33.75; D 98

2859 металлйческий A metal

• Во всех зданиях установлены металлические двери и решетки на окнах. — All the buildings have metal doors and bars on the windows. 33.74; D 97

2860 удачный A successful

• Первая попытка оказалась не слишком удачной. — The first attempt wasn’t that successful.

33.63; D 97

2861 статйстика Nf statistics

• Об этом свидетельствует официальная статистика. — The official statistics confirm this.

33.62; D 95

2862 критический A critical

• Попробуйте посмотреть критическим взглядом на свой привычный образ жизни. — Try to take a critical look at your way of life.

33.60; D 97

2863 процессор Nm processor

• Для этой программы вам потребуется мощный процессор. — You need a powerful processor to run this program.

33.60; D 87

2864 руль Nm steering wheel

• Водитель повернул руль влево. — The

driver turned the steering wheel to the left.

33.58; D 95

2865 дважды Adv twice

• Михаил был дважды женат. — Mikhail was married twice.

33.56; D 98

2866 негатйвный A negative

• Это может оказать негативное влияние на здоровье ребенка. — This may have a negative impact on the baby’s health.

33.46; D 96

2867 во-первых Adv firstly

• Во-первых, это очень дорого. — Firstly, it’s very expensive.

33.40; D 98

2868 убийца Nc killer

• Скромный отец семейства оказался серийным убийцей. — The modest father of the family turned out to be a serial killer.

33.40; D 95

2869 шестой Num sixth

• Это Наташа Соколова из шестого класса. — That’s Natasha Sokolova from year six.

33.40; D 97

2870 пожилой A elderly

• За нами в очереди стоит пожилая женщина. — An elderly woman is standing behind us in the queue.

33.33; D 96

2871 супруг Nm spouse, husband

• Где ваш супруг? — Where’s your husband?

33.33; D 95

2872 наверх Adv up

• Лифт идет наверх. — The lift is going up.

33.33; D 95

2873 прогноз Nm forecast

• По телевидению показывают прогноз погоды. — The weather forecast is on television.

33.31; D 95

2874 собеседник Nm interlocutor

• Его собеседник заговорил мягким, спокойным голосом. — His interlocutor spoke in a gentle, calm voice.

33.31; D 96

2875 свидание Nn date

• Он договорился о свидании с двумя девчонками. — He arranged dates with two girls.

33.25; D 96

2876 тонна Nftonne

• Здесь за сезон собирают пять с половиной тонн хлопка с гектара. — Five and a half tonnes of cotton per hectare are produced here every year.

33.24; D 94

2877 медведь Nm bear

• Неожиданно на поляну вышел медведь.

— A bear suddenly walked into the clearing.

33.23; D 94

2878 платформа Nf platform